Première section

Fil et aiguille Couple liminaire / seuil qui éclaire la lecture du recueil

Dessin :Au premier plan une aiguille et un fil surdimensionnés. Le fil passe dans le chas de cette aiguille curieusement plantée dans le sol. Motif de la couture.
Le fil dessine une silhouette féminine (mère de Ray ? Certains y ont vu un couple)
En arrière plan un paysage, que l’on distingue donc à travers cette silhouette curieuse. Peut signifier la quête de la surréalité.
L’aiguille ainsi fichée en terre= comme un étendard, un signe d’affranchissement
On peut voir dans ce motif de la couture une métaphore de la collaboration artistique de Ray et Eluard
On peut aussi supposer qu’il s’agit d’une métonymie du recueil (pages cousues) Texte :
Le titre qui reprend les deux objets hétéroclites du dessin semble souligner la volonté d’illustration. Le lecteur va donc tenter de passer par la raison pour établir des liens logiques entre les deux, mais la suite du texte = perturbante de ce point de vue.
Devenu spectateur il effectue des va et vient entre dessin et texte pour essayer de tisser du sens. Mais la confrontation des 2 ouvre sur un espace énigmatique.
Le sens du texte ne relève pas de l’évidence.
Associations d’idées surprenantes comme « passions sans corps » « étoiles mortes » (presque un oxymore) + images assez métaphoriques comme « endeuillent la vue ».
Pas de rime/ absence de ponctuation sauf point final
Poème construit autour d’une opposition naissance/ mort
On peut comprendre le texte comme l’expression du rejet d’un art qui se voudrait vainement retranscription du réel. De telles œuvres ne peuvent être que des « passions sans corps »/ des illusions. Etoiles mortes = comme un manque d’imagination.
L’expression « sans fin » rappelle le fil infini (sans bout)
Allusion éventuelle aux Parques
« sans corps » = un écho à la silhouette humanoide du dessin.
Les canons esthétiques classiques = bafoués. Ray bouscule les règles des proportions, Eluard