FLORILEGE POETIQUE

FLORILEGE POETIQUE
Thème : La Femme

Quand vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle, Assise au coin du feu, dévidant et filant, Direz, chantant mes vers et vous émerveillant : « Ronsard me célébrait du temps que j’étais belle ! »
1

FLORILEGE POETIQUE

Lors, vous n’aurez servante oyant telle nouvelle, Déjà sous le labeur à demi sommeillant, Qui au bruit de Ronsard ne s’aille réveillant, Bénissant votre nom de louange immortelle. Je serai sous la terre et fantôme sans os, Par les ombres myrteux je prendrai mon repos : Vous serez au foyer une vieille accroupie, Regrettant mon amour et votre fier dédain. Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain : Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie.

Pierre de Ronsard, Quand vous serez bien vieille… - Les Sonnets pour Hélène (1578)

2

FLORILEGE POETIQUE Il s’agit d’un sonnet de Ronsard datant du XVIe qui parle d’une femme qui vieillit seule chez elle. L’image choisit illustre parfaitement le poème. En effet on peut voir que la femme est assise près du feu, comme dans le poème, travaillant et ayant l’air fatiguée. Elle n’a pas l’air s’amuser dans sa vie puisqu’elle semble travailler beaucoup. Elle ne doit alors pas profiter de sa jeunesse. On aperçoit également qu’il s’agit d’une fileuse, qui fait donc référence au verbe « filant » qui se trouve au deuxième vers.

"Vraiment, ma chère, vous me fatiguez sans mesure et sans pitié; on dirait, à vous entendre soupirer, que vous souffrez plus que les glaneuses sexagénaires et que les vieilles
3

FLORILEGE POETIQUE mendiantes qui ramassent des croûtes de pain à la porte des cabarets. "Si au moins vos soupirs exprimaient le remords, ils vous feraient quelque honneur; mais ils ne traduisent que la satiété du bien-être et l'accablement du repos. Et puis, vous ne cessez de vous répandre en paroles inutiles: " Aimez-moi bien! j'en ai tant besoin! Consolezmoi par-ci, caressez-moi par-là! " Tenez, je veux essayer de vous guérir; nous en