Francais 2011
Oeuvre écrite par Voltaire en 1763.
Introduction
*Mouvement littéraire : l'esprit et les idéaux des Lumières.
*Voltaire = archétype de l'intellectuel des Lumières
*Source : Prière à Dieu, chapitre 23
*Sujet : Le traité sur la tolérance est un plaidoyer pour la tolérance. Cet extrait se présente sous la forme d'une prière et initialement conçu pour venir en aide à Jean Calas, victime d'une erreur judiciaire. Par la suite, cet ouvrage devient plus universel, aidant ainsi les hommes à être tous frères et mieux se comprendre.
Plan de lecture
I.Prière à Dieu = en fait appel aux hommes
1.Moyens gramaticaux
Emploi de la deuxième personne " c'est à toi " l.1 = interpelle Dieu, s'adresse directement à lui
Reprise anaphorique du pronom personnel = se mettre en présence de Dieu
" s'il est permis " l.2 + impératifs " daigne " l.5 = soumission
Formule hypothétique avec " si " + formule impersonnelle = mise en retrait
Au début singulier puis après pluriel
2.Insistance sur les attributs et qualités de Dieu
*Grandeur et puissance " Dieu de tous les êtres , de tous les mondes et de tous les temps " l.1.2 " de tous les mondes " = universalité
Connaissance totale " car tu sais " l.24
Situation de demandeur, cherche à obtenir les grâces de Dieu en reconnaissant d'abord sa grandeur.
*puissance divine = mise en valeur par l'insistance sur la faiblesse des hommes " faibles créatures perdues dans l'immensité " l.2.3 , " débiles corps " l.10
Recherche sincère de la générosité de Dieu afin que la requête de l'auteur soit reconnue et acceptée.
3.Ton solennel
Eloquence oratoire
Périodes (longues phrases pour idées complexes) = supplication et constat
" Tu ne nous as point donné […] ni de quoi s'énorgueillir " l.6 à 25 !
Anaphore de l'expression " à toi ", reprise de la conj de sub " que " introduisant les souhait " que ces erreurs " l.6 , " que les petites différences " l.9, " que toutes ces petites nuances " l.13 = lecture mesurée