Francophonie
Initiation à la civilisation française
WS 2009/2010
Dozentin: Dr. Bernadette Guesnard-Meisser
Referentinnen: Laura Drexler & Laura Ensinger
16.12.2009
La Francophonie
1. Définition de la Francophonie
Histoire d’un mot
• Première utilisation du mot « francophonie » du géographe Onéisme Reclus :
« tous ceux qui sont ou semblent être destinés à rester ou a devenir participahnts
de notre langue »
• Renaître du terme avec Charles de Gaulle et Léopold Sédar Senghor en 1962
Définition
• « francophonie » (avec une minuscule) : il s’agit là de l’ensemble des personnes qui parlent uniquement ou en partie le français dans leur vie quotidienne ou leurs échanges
• « Francophonie » (avec une majuscule) : terme qui désigne quant à lui l’ensemble des gouvernements, pays ou instances officielles qui ont eu commun l’usage du français comme langue de travail et de communication
2. La Langue, les Pays de la Francophonie et le Colonialisme
La Langue française
• La langue française dans la Francophonie
- Environ 200 000 million de locuteurs
- 15 pays ont pour unique langue le français
- 17 pays ont le français comme langue co-officielle
- 17 pays ont une autre langue officielle que le français
• Le français dans le monde et l’Europe
- 9ième rang au monde
- Avec l’anglais parlé sur les 5 continents
- Aujourd’hui seconde langue en Europe
Les pays de la Francophonie
• Europe • Amérique et Caraïbes • Afrique du Nord et Moyen-Orient • Asie et Pacifique • Afrique de l’Ouest • Afrique centrale • Afrique de l’Est et Océan Indien
Histoire coloniale
• Première espace coloniale à partir du XVIe siècle – fin XVIIIe siècle :
Territoire nord-américain, îles des Antille, les Mascareigne et des comptoir
en Inde et en Afrique
• Second