Gargantua
5/12/02 10:17
Page C2
Vitamin +
REF 5064531
ADHOC’S
5064531 ME STEAMER SPEEDO
5/12/02 10:17
Page C3
Vitamin +
Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing
5064531 ME STEAMER SPEEDO
5/12/02 10:17
Page C4
5064531 ME STEAMER SPEEDO
5/12/02 10:17
Page C5
SOMMAIRE
Description................................................................ p. Protection de l’environnement ................................ p. Consignes de sécurité.............................................. p. Préparation................................................................ p. Cuisson vapeur avec minuterie .............................. p. Table des temps de cuisson .................................... p. Modèles avec programmateur électronique .......... p. Entretien et nettoyage .............................................. p. 1 1 1 2 5 6 8 12
INHOUDSOPGAVE
Beschrijving .............................................................. p. Milieubehoud ............................................................ p. Veiligheidsvoorschriften .......................................... p. Gebruiksaanwijzing .................................................. p. Stoomkoken met timer ............................................ p. Tabel met kooktijden ................................................ p. Modellen met elektronische programmakiezer ...... p. Onderhoud en schoonmaak .................................... p. 15 15 15 16 19 20 22 26
5064531 ME STEAMER SPEEDO
5/12/02 10:17
Page C6
Vitamin +
1 2 3 4* 5 7 4 5 4
6 8 9
10
11 12 13 14
16*bis
17
17 16 15 VC 4002 - VC 4003
VC 7000 - VC 7001
5064531 ME STEAMER SPEEDO
5/12/02 10:17
Page 1
Fra
Description
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Poignée du couvercle Couvercle Poignée Clip-it Bols vapeur (2 ou 3 selon modèle) Grille amovible avec support à œufs intégré (sur le(s) bol(s) supérieur(s) uniquement) Bol à riz Colonne vapeur Récupérateur à jus