Guide pratique des médicaments génériques

Brochure offerte par la Caisse Auxiliaire d’Assurance Maladie-Invalidité (CAAMI)

Edition 2008

Table des matières
Introduction Mode d’emploi Index des maladies Liste des médicaments par substance active Index alphabétique des spécialités et des principes actifs 3 4 6 22 200

Introduction
Qu’est-ce qu’un médicament générique?
Lorsqu’une entreprise pharmaceutique met au point un nouveau médicament, elle reçoit pour ce médicament d’origine un brevet. Celui-ci lui permet d’être la seule à pouvoir mettre ce médicament sur le marché. Après l'expiration du brevet du médicament original, d'autres firmes peuvent produire une copie de ce médicament, en lui donnant un autre nom souvent basé sur le nom scientifique de sa substance active. C'est alors un médicament générique. Celui-ci doit être enregistré par le Service Public Fédéral de la Santé publique, comme tout médicament. Pour cela, il doit répondre à une série de critères de qualité: il doit contenir la même substance active que le médicament original et le même dosage (quantité de substance active par médicament), la même forme (par exemple comprimé ou gélule, sirop...). Son prix doit être inférieur à la spécialité originale d'au moins 30%.

Pourquoi acheter des médicaments génériques? Ils sont équivalents donc de même qualité

Le mode d’administration (comprimé, gélule, sirop, crème…) et le dosage du médicament (quantité de substance active par unité) sont identiques. En plus, le médicament générique doit se diffuser dans le corps humain avec la même rapidité et en même quantité que le médicament d’origine pour obtenir exactement les mêmes effets.

Ils sont moins chers
Le prix du médicament générique doit être au moins inférieur de 30% au prix du médicament d’origine. Par le système du « remboursement de référence », le médicament original est non seulement plus cher à l’achat de 30% que le générique, mais il est aussi remboursé au niveau du médicament