Heureux qui comme ulysse

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 6 (1295 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 15 septembre 2010
Lire le document complet
Aperçu du document
Déroulement de la séance

Lancement

-Présentation du dictionnaire (auteur, histoire, contenu, méthode).

-Présentation du poème (auteur, date, destinataire, thème abordé, genre et période historique évoquée), à partir des questions ci-dessous :

• Qui est l’auteur de ce texte ? A quelle date a-t-il été écrit ?
L’auteur est Joachim du Bellay ; ce poème est paru dans Les Regrets, en1558.

• A qui s’adresse l’auteur ?
Il s’adresse à ses contemporains, les lettrés de l’époque, mais aussi à lui-même. En effet, ce poème est intimiste (« je ») et Joachim du Bellay se questionne : « Quand reverrai-je ? » (vers 5), « Reverrai-je ? » (vers 7).

• De quoi parle-t-il ?
Il évoque son village natal, sa région et rend compte de son voyage en Italie.

• A quelle période historiquefait-il référence ? Justifiez votre réponse par des citations du texte (au moins deux).
On note des références à l’Antiquité: « Ulysse » (vers 1), « la toison » (vers 2), « des palais romains » (vers 10), « marbre dur » (vers 11), « Tibre latin » (vers 12), « mont Palatin » (vers 13).

• A quel genre appartient ce texte ? Justifiez votre réponse en donnant au moins deux éléments.
Ce texte estun poème, plus précisément un sonnet, forme fixe très appréciée des écrivains de la Renaissance et qui respecte ces régularités : deux quatrains et deux tercets, des vers, alexandrins ou décasyllabes, et des rimes, croisées et embrassées.

Activités

1°) I.1 : Comment appelle-t-on le territoire dans lequel on est né ?
Dites quel est celui de Joachim du Bellay. Justifiez votre réponse encitant le poème.

Son pays natal, son pays d’origine ou le pays dont on est originaire.
Joachim du Bellay est originaire de France. Sa région est l’Anjou :« douceur angevine » (vers 14), son village natal est Liré :« mon petit Liré » (vers 13) qui se trouve en bordure de la Loire : « mon Loire » (vers 12).

2°) I.2 : Donnez la définition du verbe s’expatrier.
Dans quel pays Joachim du Bellays’est-il expatrié et à quelles fins ? Justifiez votre réponse à l’aide du paratexte et du poème.
Utilisez le verbe rapatrier dans une phrase afin d’en éclairer le sens.

S’expatrier, c’est aller vivre dans un pays ou une région, autre que son pays natal

Joachim du Bellay s’est expatrié à Rome :« palais romains » (vers 10), « marbre dur » (vers 11), « Tibre latin » (vers 12), « mont Palatin »(vers 13).

Joachim du Bellay s’y est expatrié car il souhaitait découvrir les traces des grands penseurs de l’Antiquité. Comme les héros grecs, Ulysse et Jason, il souhaitait en revenir triomphant et plus riche d’expériences et de connaissances :« Et puis est retourné, plein d’usage et de raison » (vers 3).
Comme le dit le proverbe : « Les voyages forment la jeunesse ».

Exemple : Au cours del’été 2007, l’État français a rapatrié ses concitoyens lors du conflit israélo-libanais.

3°) II.1 : Aimer son pays c’est…Complétez cette phrase à partir de l’article en proposant trois expressions synonymes.
De quelles manières, dans ce poème, Joachim du Bellay manifeste-t-il son attachement au pays ?

Aimer son pays, c’est y être attaché, se sentir chez soi, s’y sentir à l’aise.
Joachim duBellay manifeste son attachement au pays de plusieurs manières :
• Il emploie de nombreux adjectifs possessifs : « mon petit village » (vers 5), « ma pauvre maison » (vers 7), « mon Loire gaulois » (vers 12), « mon petit Liré » (vers 13).
• « La cheminée qui fume et le clos » évoquent une intimité chaleureuse, un endroit où l’on se sent bien.
• Le poète associe sa « pauvre maison » et son «petit village » à une « province », c’est-à-dire à un domaine qui peut être un royaume.
• Le double adverbe « beaucoup davantage », qui clôt le quatrain, insiste fortement sur l’attachement du poète à son pays.

4°) II.1 et II.2 : Pourquoi peut-on affirmer que Joachim du Bellay a le mal du pays ?
Relevez des termes permettant de caractériser l’état d’esprit du poète ; puis rédigez des...
tracking img