Histoire des arts : rapprochements entre le film, la nouvelle et la peinture.
Images du film de Jean Renoir | | | Plan rapproché, poitrine | « Mlle Dufour essayait de se balancer debout, toute seule, sans parvenir à se donner un élan suffisant » (page 295 lignes ; 89,90) | Pierre-Auguste Renoir, La balançoire, 1876, huile sur toile. Paris musée d’Orsay. (H.92 cm x L.73cm). | Plan américain | « On se précipita ; mais voilà qu’a la meilleure place, qu’en son esprit Mme Dufour avait choisie pour s’installer, deux jeunes gens déjeunaient déjà » (page 297 ; lignes 156, 157,158) | Pierre-Auguste Renoir, Déjeuner des canotiers, 1880-1881. | Plan moyen | « Leur impuissance à parler augmentait leur émotion, et ils regardaient les environs .Alors en faisant un effort, il lui demanda son nom »(Page 301 ; lignes 272 et 273) | Pierre-Auguste Renoir, Les canotiers à Chatou. (1879) Il se trouve à Washington D.C, National Gallery of Art. | Plan américain | «On s’arrêta ; le bateau fut attaché ; et, Henriette s’appuyant sur le bras de Henri, ils s’avancèrent entre les branches. »(page 301 ; lignes 308,309) | Auguste Renoir, La promenade(1870).Huile sur toile : 65x18.3.J.Paul Getty Museum’s, Malibu, Californie. | Plan d'ensemble | « Ils se mirent à rire tous les deux, et ils épouvantèrent la famille par le récit de leurs fatigues prodigieuses … » (page 298 ; lignes 205 et 206) | Pierre-Auguste Renoir, Pique-nique, xIx siècle, Fondation Barnes, Pennsylvanie-u. |
Pour la première image source : http://stradeperdute.wordpress.com/2008/11/28/une-partie-de-campagne-1936-un-film-di-jean-renoir/
Pour la deuxième image source : http://www.sensesofcinema.com/2003/great-directors/renoir/
Pour la troisième et quatrième ainsi que la cinquième image source : http://abbracciepopcorn.blogspot.com/2009/07/i-libri-On s’arrêta;lebateau fut attaché ;et,nel-cinema-une-partie-de_19.html
Source premier tableau : http://www.curiosphere.tv/renoir/ et