ISO 50001
INTERNATIONALE
ISO
50001
Première édition
2011-06-15
Systèmes de management de l'énergie —
Exigences et recommandations de mise en œuvre
Energy management systems — Requirements with guidance for use
Numéro de référence
ISO 50001:2011(F)
© ISO 2011
ISO 50001:2011(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2011
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii
© ISO 2011 – Tous droits réservés
ISO 50001:2011(F)
Sommaire
Page
Avant-propos .....................................................................................................................................................iv
Introduction.........................................................................................................................................................v
1
Domaine d'application ..........................................................................................................................1
2
Références normatives .........................................................................................................................1
3
Termes et définitions ............................................................................................................................1
4
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.3
4.4
4.4.1
4.4.2
4.4.3
4.4.4
4.4.5
4.4.6
4.5
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.5.4
4.5.5
4.5.6
4.5.7
4.6
4.6.1
4.6.2
4.6.3
4.6.4
4.6.5
4.7
4.7.1
4.7.2
4.7.3
Exigences du système de management de