Jacques et le haricot magique
Auteur : inconnu, conte traduit par Christophe Gallaz Illustrateur: André François
Editeur : Grasset et Fasquelle, octobre 1983
Coût: 8,40 euros
Nombre de pages : 32 pages
Genre : conte du patrimoine
Thèmes et motifs : l’univers magique et onirique, le merveilleux
Résumé : Jacques et sa mère sont très pauvres et ont pour seule richesse une vache appelé Blanchelait. Un jour, la bête ne donne plus de lait et Jacques décide d’aller vendre la vache au marché. C’est alors qu’il rencontre un vieillard qui lui propose d’échanger la vache contre cinq haricots qu’il dit être « magiques ». Après hésitation, Jacques accepte et rentre chez lui. En apprenant l’échange, la mère furieuse gifle Jacques et jette les haricots par la fenêtre. Le lendemain, les haricots ont poussés jusqu’au ciel. Jacques grimpe sur les plantes jusqu’à toucher le ciel où il découvrit une route qui le conduit vers une maison. Devant la porte se dresse une grande femme Jacques, affamé lui demande à manger mais celle-ci le met en garde : son mari est un ogre qui risque de dévorer Jacques. Mais, Jacques insiste et la femme lui donne à manger et c’est alors que l’ogre rentre. La femme ordonne alors à Jacques de se cacher dans le four. L’ogre sent la présence d’un humain mais sa femme lui affirme qu’il rêve et que ce qu’il sent c’est l’odeur du petit garçon qu’il a dévoré la veille. Après s’être restauré, l’ogre ouvre une malle d’où il sort des sacs bourrés d’or puis il s’endort. Jacques en profite pour dérober un des sacs et rentrer chez lui. Cet or permet à Jack et à sa mère de vivre pendant un certain temps, mais arrive un moment où il n'y en a plus, et Jack décide de remonter en haut de la tige de haricots. Il réalise le même périple deux autres fois au cours desquels il réussit à dérober une poule qui pond des œufs en or et la harpe d’or de l’ogre. Mais ce dernier vol lance l’ogre à la poursuite de Jacques sur la tige de haricots qui parvient néanmoins à