Jean de Florette par Marcel Pagnol, 1895 – 1974 (Editions de Fallois, Paris 1988)
Introduction:
« Jean de Florette » est le premier tome de l’œuvre « L’eau des Collines » (tome 2 : « Manon des Sources »): les 2 tomes ne peuvent se lire séparément ! C’est œuvre est un récit d’une crime, une lutte psychologique, commise par deux paysans aigris et rusés contre un jeune citadin plein de joie de vivre, mais aussi de la punition des coupables: une vraie tragédie, qui finalement apparaît être même familiale.
Le roman « Jean de Florette » se déroule dans la Provence des années 1920 et il décrit d’une façon sublime les caractéristiques des habitants d’un village provençal traditionnel (les Bastides Blanches, village fictif) et leur attitude vis-à-vis la ville : Marcel Pagnol fait la critique de la société de cette époque.
Personnages principaux:
César Soubeyran, qu’on appelle le Papet, est un homme âgé qui habite le mas de Massacan : il ne s’est jamais marié. A côté d’Ugolin, le fils de sa sœur décédée, qui n’envisage pas du tout à se marier, le Papet est le dernier de son clan. Il se fait des soucis pour la fortune des Soubeyran. Ces soucis et son âpreté se montrent par son apparence et son comportement : il fronce toujours et ses joues se sont déformées de sorte qu’il ne sait plus sourire. Et pour le reste, il est toujours brusque, sarcastique et en fait, très malin. Pourtant il joue un rôle essentiel dans la tragédie : il attrape Ugolin dans ses plans vilains et, étant son oncle et seul membre de famille, il a beaucoup d’influence.
Ugolin Soubeyran, appelé Galinette, était militaire à Antibes. C’est le cousin de César ; il n’est pas trop intelligent, ni charmant et il a un tic nerveux : il « parpalège », c’est le mot typiquement provençal utilisé dans le roman, qui veut dire en quelque sorte « clignoter les yeux». Galinette ne pense encore guère à se marier, au contraire, il veut se faire la fortune d’abord : il veut cultiver des œillets et pour ces projets-là,