la corruption
Le trafic d'influence qui, à la différence de la corruption qui vise une relation corrompu-corrupteur, s'applique à une relation triangulaire dans laquelle une personne dotée d'une influence sur certaines personnes échange cette influence contre un avantage fourni par un tiers qui souhaite profiter de cette influence. Ce délit vise la personne qui intervient dans un processus où elle n'a pas le pouvoir de satisfaire le demandeur, mais seulement le pouvoir d'influencer celui qui va satisfaire la demande.
- La corruption et le trafic d’influence : aspect actif et aspect passif
La corruption et le trafic d’influence sont deux infractions voisines qui, toutes deux, peuvent se présenter sous un aspect actif et sous un aspect passif. La corruption passive (commise par un représentant de l'autorité) et la corruption active (commise par le particulier).
Les deux termes de corruption active et corruption passive ont le défaut de laisser croire que l’initiative revient toujours au corrupteur, alors que celui-ci a souvent cédé aux sollicitations ou même aux exigences du corrompu. En réalité corrupteur et corrompu sont actifs tous deux, sauf dans le cas exceptionnel où l’un des prévenus a subi une pression impossible à éviter et où l’on pourrait invoquer la contrainte morale. Condamnations prononcées