La déforestation est un phénomène puissant. L’exploitation forestière est la principale cause de déboisement dans le monde. Et les ravages qu’elle produit sont énormes. Les arbres sont coupés ou brûlés infiniment plus vite que le rythme de régénération ou de replantation. Une gestion non durable et donc absurde de la ressource.
Elle touche toutes les forêts tropicales, en particulier en Amazonie, en Afrique équatoriale et en Asie du Sud-Est. Chaque année, ce sont plus de 10 millions d’hectares qui disparaissent. Une catastrophe pour la planète et, beaucoup d’arbres sont coupés alors qu’ils n’intéressent même pas les compagnies forestières. Les plantations de palmiers à huile ou le développement des cultures pour l’élevage industriel sont également responsables d’une bonne part de la déforestation. De ce point de vue, les forêts d’Amérique du Sud sont les plus touchées. De vastes zones de forêt tropicale ont été et sont régulièrement défrichées pour faire place à la production de soja d’exportation, destinée à l’alimentation du bétail (du bœuf en particulier, utilisés par les géants de l’agroalimentaire et du hamburger) ou à la canne à sucre, utilisée pour produire de l’éthanol pour les voitures. Ailleurs, ce sont les productions de sucre, de poivre, de caoutchouc, de café, de cacao, de ebanane, de tabac ou même de coca, qui déciment les forêts tropicales.

The deforestation is a powerful and strong phenomenon. In fact, forest exploitation is the main cause of the clearing of trees in the world and it produce a lot of damages. Indeed, the trees are cut down or burned much faster than the rate of regeneration and replantation.
It affects all tropical forests especially in Amazonia, equatorial Africa and Southeast Asia. Consequently, each year, more than 10 million hectares disappear. Hence, it’s a disaster for the planet.
For instance, in Brazil, Bolivia, and Paraguay, large areas of tropical forests have been cleared to make way for soya production for