La monja gitana

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 3 (673 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 4 avril 2011
Lire le document complet
Aperçu du document
La Monja Gitana es un poema escrito por Federico Garcia Lorca. Este poema presenta dos mundos diferentes. Podemos estudiar el poema en versos. En effecto ;

Versos 1 a 4 :

Son la presentaciondel cuadro y de la monja. En effecto, para empezar, estos versos representan una evocación de un ambiente de mediterráneo :
- « silencio » : nos introduce ya en un convento
- « cal » : recuerda elcolor de las casas andaluzas
- « mirto » : es un arbusto tipico de Andalucia.
Pues, nos situamos en Andalucia.

El segundo verso da una impresion de finesa :
- « malvas » : flores delicadas,pues convienen bien a un convento.

Despues la monja es presentada en una actitud muy quieta. Està sola y lo que es tipico de las monjas espanolas, està bordando. La ocupa una labor que déjà libre a laimaginacion.

Versos 5 a 8 :

El verbo “vuelan” no muestra como la monja es distraída. Ademàs el prisma, nos permite de descubrir los siete colores del arco iris. La luz viene del exterior y losbrazos de la arana parecen ser pajaros.
El parajo es un simboo de libertad, del mundo de afuera (dehors).
- « volar » : verbo de movimiento, rico en significacion.

Este sentimiento de libertadprovoca en la monja una coriente (un courant) de imaginacion.
En effecto, se va a dejar llevar a otro mundo, lejos (loin) del convento.

- « La iglesia grune a lo lejos » : El ruido (bruit) delarmonio de la iglesia rompe el silencio. Pero, ella lo oye de lejos y eso le hace pensar en el ronquido (ronflement) de un animal libre y fuerte.
El « oso » : animal del mundo gitano ?

Versos 9 a 16:Exclamaciones: liberacion, contento, entusiasmo, exaltacion:
- “ el girasol ” : parecido al sol pues luminosidad, brillo, calor, color… Todo lo que no existe en el convento.

Ademàs: “ lamagnolia”, “azafranes” o “lunas” sale de la monotonia del convento. Es la aparición de la gitana que es rápidamente pasada por la realidad de la monja. Es la ruptura entre la monja y la gitana.

Versos...
tracking img