MAISON DE SCIENCES DE L’HOMME D’AQUITAINE
GROUPE DE RECHERCHES ET D’ETUDES SUR LA RADIO (GRER)
INTERNATIONAL RADIO RESEARCH NETWORK (IREN)

COLLOQUE INTERNATIONAL
“Radios, Services, Publics…, La Radio a quoi ca sert?”

La radio au Liban entre Occident et Proche-Orient

Dr Habib RAMMAL
(Liban)
______________________________________________
Colloque International de Bordeaux
1 – 3 Avril 2004
Bordeaux – France
Le Liban représente une terre de rencontres, une intersection entre l’Orient et l’Occident ou se croisent et se mêlent de nombreuses cultures et civilisations.
Carrefour entre l’Orient et l’Occident, le Liban est considère comme étant un lieu de brassage culturel. Cette situation l’a mis en contact direct avec la langue et la culture française, la principale représentante de la culture européenne.
Si l’arabe est un tronc commun obligatoire de l’identité libanaise, le français joue le rôle d’un constituant supplémentaire et s’inscrit, tout comme l’anglais et d’autres langues, dans le cadre d’une ouverture aux cultures du monde.
En fait, le Liban n’a pas de pétrole, sa culture libérale et plurielle ainsi qu’un don pour la communication, qui remonte à l’invention de l’alphabet par les Phéniciens, constituent sa principale richesse. Ce sont les traits d’identité et la différence libanaise au sein du monde arabe qui ont permis aux medias, métier à forte valeur ajoutée culturelle, d’être sans doute un des seuls secteurs ou les libanais ont conserve la primauté dans la région.
Avec ses 17 communautés religieuses et ses quatre langues en comptant l’arménienne, le Liban est sans doute le pays le plus fragmente par rapport à sa superficie et sa population, mais c’est aussi un modèle d’acculturation c.à.d. de métissage culturel.
Média trop souvent oublié, la radio conserve une place indiscutable dans les habitudes culturelles et quotidiennes des Libanais. Nous ne sommes sans doute plus à l’époque ou l’on prédisait la disparition prochaine ou à