LA POESIE

La poésie est un genre littéraire très ancien aux formes variées, écrite aussi bien en vers qu’en prose dans laquelle l’importance est accordée à la forme, càd au signifiant (= forme ≠ signifié = fond). La poésie est un art du langage qui fait une utilisation maximale des ressources de la langue au risque de ne plus être compris. Rimbaud disait : « Cela veut dire ce que cela veut dire, littéralement et dans tous les sens ». La poésie est difficile à définir car elle varie au fil du temps et chaque siècle lui a trouvé une fonction et des caractéristiques qui varient en fonction des auteurs.

Au XXIe siècle, la situation s’est encore complexifiée puisque le terme poésie s’est totalement détaché de sa forme versifiée facilement identifiable. Néanmoins la spécificité du texte poétique demeure dans l’exploitation de toutes les possibilités offertes par le langage. Preuve de cela : il est difficile de traduire un poème dans une autre langue.

La musicalité par la versification

La poésie traditionnelle, à l’origine orale et chantée, est caractérisée par sa musicalité qui se crée grâce au rythme avec le décompte des syllabes, grâce aux jeux des accents et des pauses, des sonorités avec les rimes et leur disposition.

1. Le vers et ses caractéristiques

a. La longueur : le vers est une succession de syllabes et ce nom dépend de ce nombre de syllabes :

Nombre de syllabes Nom du vers Remarques particulières
1 monosyllabe Rarissime, utilisé surtout au 20e siècle
2 dissyllabe Idem
3 trisyllabe Idem
4 tétrasyllabe Souvent utilisé dans une décomposition en plusieurs vers de l’alexandrin 4/4/4
6 Hexamètre Moitié d’alexandrin, utilisé comme tel le plus souvent.
7 heptasyllabe Rare, vers préféré de Verlaine avec l’ennéasyllabe (9)
8 octosyllabe Très souple, très expressif, rythme interne peu varié
10 décasyllabe Musical, souple, léger.
12 alexandrin Le vers le plus fréquent, le plus complexe dans sa scansion. Malmené à compter du