la vie devant soit
© i. de Beir
La Vie devant soi
Romain Gary /// Michel Kacenelenbogen
Adaptation de Xavier Jaillard
Une création et production du Théâtre Le Public
Salle de La Grande Main
25 et 27 février 2014 // 13:30
Sommaire
Romain Gary
3
Biographie
3
Bibliographie
7
La Vie devant soi
8
Résumé
8
Le roman
8
Le langage
9
Extraits
9
Les personnages
12
Le contexte historique et géographique
15
Le quartier de Belleville
15
La Rafle du Vel d’Hiv’
18
Analyse
22
L’approche de la mort
22
Chienne de vie
23
Rencontre entre Gary et Ajar
24
Le bonheur
25
Le prix Goncourt
26
Les adaptations
29
L’équipe du spectacle
32
La presse
41
Crédits bibliographiques
44
Infos pratiques
45
2
Romain Gary / Émile Ajar (1914-1980)
© J-L Sieff
Roman Kacew naît en 1914 à Wilno (Vilnius) en Lituanie qui faisait alors encore partie de la Russie impériale. Il est le fils d’un marchand juif de peaux et fourrures,
Arieh Kacew, et de Mina Owczynska, qui aurait été actrice… Rien n’est moins sûr ; le flou artistique qui entoure la vie du petit Roman débute donc avant même sa naissance. En 1925, Arieh quitte femme et enfant et Mina élève seule son fils unique sur lequel elle fonde les espoirs les plus fous de grandeur et de gloire, elle qui ne fut jamais la grande comédienne qu’elle avait tant rêvé d’être. Sous diverses formes, elle sera le personnage souvent central de bien des œuvres de Gary, et la Madame
Rosa de La Vie devant soi doit beaucoup à cette figure de mère juive, forte et angoissée à la fois, lionne défendant son petit contre le monde entier et ne doutant jamais qu’il deviendra un grand fauve admiré de tous. Mina, malgré les difficultés financières, élève donc Roman comme s’il était un prince, l’éduquant notamment dans l’amour de la France. Cette France lumière du monde, terre promise de liberté et de culture,