Lala
Fiche pour situer une œuvre
Nom :
Prénom :
Classe :
Thème :
Titre de l’œuvre étudiée :
Auteurs : Inconnus
Dimensions :
Lieu de découverte :
Lieu d’exposition :
Techniques, matériaux employés :
Nature de l’œuvre :
Date de l’œuvre :
Nom de la période historique et contexte :
Autres œuvres contemporaines :
-------------------------------------------------
Chiffres égyptiens et Temple de Karnak
Les Égyptiens de l'Antiquité utilisaient un système de numération décimal mais dans lequel zéro n'existait pas. Chaque ordre de grandeur (unités, dizaines, centaines, etc.) possédait un signe, répété le nombre de fois nécessaire.
Nous les connaissons grâce à deux papyrus (celui de Rhind, et celui de Moscou), et grâce aux Annales de Thoutmosis III, sculptées sur les murs du temple d’Amon à Karnak. Un mur du temple de Karnak est exposé au Musée du Louvre, dans le Département des Antiquités égyptiennes :
Les Annales de Thoutmosis III
Nouvel Empire, 18ème dynastie, règne de Thoutmosis III, vers 1479 - 1425 avant J.-C.
Temple d'Amon à Karnak, Louxor
Grès sculpté en bas-relief
H. : 4,77 m. ; L. : 5 m. ; Pr. : 0,20 m. |
Les pharaons croyaient que c’étaient les dieux qui leur accordaient leurs victoires, et que c'était à eux que devait être offerte la part principale du butin. C'était donc dans leurs temples qu'il convenait d'en fixer la mémoire, et d'en établir la comptabilité. Aussi, vers 1437 av. J.-C., Thoutmosis III fit-il sculpter sur les murs d'un des sanctuaires du grand temple d'Amon à Karnak le récit de ses campagnes en Palestine et en Syrie.
Le récit est fait années par années (d'où le nom d' "annales").
TRADUCTION PARTIELLE
« Sa majesté a ordonné de consigner, sur un mur de pierre dans le temple qu'elle avait rénové...les triomphes que lui a accordés son père Amon...et le butin qu'elle en a rapporté. Et ainsi fut fait. »
Ainsi commence la