Le Jeu de l’amour et du hasard, Scène 6 Acte III

Cette scène est extraite de la comédie en trois actes Le Jeu de l’amour et du hasard de Marivaux, pour la première fois représentée en 1730. Cette pièce met en scène deux couples Silvia et Dorante, ainsi que Lisette et Arlequin, au commencement de leur vie d’adulte. Par un jeu de travestissement, les maîtres deviennent les servants, et les servants les maîtres. Malgré leurs changements de statuts sociaux, Silvia et Dorante, maîtres déguisés en valets, se trouvent attirés l’un par l’autre ; de même pour Lisette et Arlequin, valets travestis en maîtres. Dans cet extrait, Arlequin et Lisette se dévoilent leur véritable identité. Comment cette scène, qui est à la fois comique, et un retour aux traditions, fait-elle référence au théâtre traditionnel de la Commedia dell arte ? Dans un premier temps, ce passage de l’acte III est le dénouement d’une situation de crise. Ensuite, le style de Marivaux s’y affirme clairement. Pour terminer, cet extrait est une scène de quiproquo, elle est comique.

Dans les deux premiers actes, il y a une situation de crise, qui trouve ici le dénouement. Par cette révélation commune, l’intrigue avance, un nœud est défait.

Dans l’acte 2, Dorante révélait à Silvia sa véritable identité.
Dans cette scène, se sont les domestiques qui laissent tomber les masques. Dans la scène entre les deux maîtres, Dorante se montre honnête par amour, il cherche par cette révélation à convaincre celle qu’il croit servante de l’épouser. Tandis que dans la scène 6 de l’acte 3, les domestiques se dévoilent par obligation. Dorante a ordonné à Arlequin de ne plus mentir sur son statut, et Mr Orgon -père de Silvia- a fait de même avec Lisette. C’est donc hésitants et embarrassés que les deux personnages essaient de s’avouer leur condition sociale.
Ils ont, tous deux, peur du ridicule.
Par l’utilisation d’expressions familières, Arlequin souhaite –dès le début de