Le mal

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 125 (31124 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 27 mars 2011
Lire le document complet
Aperçu du document
Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits »

William Shakespeare

MACBETH
(1605) Traduction de M. Guizot

Table des matières NOTICE SUR MACBETH .........................................................4 PERSONNAGES ..................................................................... 17 ACTE PREMIER ..................................................................... 19
SCÈNE I..................................................................................... 20 SCÈNE II.....................................................................................22 SCÈNE III ...................................................................................26 SCÈNE IV....................................................................................35 SCÈNE V.....................................................................................38 SCÈNE VI.................................................................................... 41 SCÈNE VII ..................................................................................43

ACTE DEUXIÈME ..................................................................47
SCÈNE I......................................................................................48 SCÈNE II.....................................................................................52 SCÈNE III ...................................................................................56 SCÈNE IV....................................................................................64

ACTE TROISIÈME.................................................................67
SCÈNE I ......................................................................................68 SCÈNE II.....................................................................................74 SCÈNE III ................................................................................... 77 SCÈNE IV...................................................................................80 SCÈNE V .....................................................................................87 SCÈNE VI....................................................................................89

ACTE QUATRIÈME................................................................92

SCÈNE I ......................................................................................93 SCÈNEII...................................................................................102 SCÈNE III ................................................................................. 107

ACTE CINQUIÈME .............................................................. 118
SCÈNE I .....................................................................................119 SCÈNEII................................................................................... 123 SCÈNE III ................................................................................. 125 SCÈNE IV.................................................................................. 129 SCÈNE V ....................................................................................131 SCÈNEVI.................................................................................. 134 SCÈNE VII ................................................................................ 135

À propos de cette édition électronique..................................141

–3–

NOTICE SUR MACBETH
En l'année 1034, Duncan succéda sur le trône d'Écosse à son grand-père Malcolm. Il tenait son droit de sa mère Béatrix, fille aînée de Malcolm : la cadette, Doada,était mère de Macbeth, qui se trouvait ainsi cousin-germain de Duncan. Le père de Macbeth était Finleg, thane de Glamis, désigné sous le nom de Sinell dans la tragédie et dans la chronique de Hollinshed, d'après l'autorité d'Hector Boèce, à qui a été emprunté le récit des événements concernant Duncan et Macbeth. Comme Shakspeare a suivi de point en point la chronique de Hollinshed, les faits...
tracking img