French Essay on ‘Le Silence de la mer’ - Trinity Week 1

Le Silence de la mer est le roman plus connu de Jean Bruller, un pacifiste convaincu plus qui était plus connu sous le pseudonyme de Vercors. C’est l’histoire d’un officier allemand qui s’est installé de force chez deux Français en 1941, pendant la Deuxième Guerre mondiale et sous l’Occupation en France. Très peu de paroles sont prononcées dans cet oeuvre: les deux Français, un vieil homme et sa nièce, décident de ne pas adresser à la parole à cet ennemi. À travers de cette silence, Vercors présente la Résistance française contre les Allemandes : une résistance passive à l’ennemi qu’ils montrent à travers de leur silence pesant, apportent une émotion indéniable qui touche profondément le lecteur. Bien que l’auteur décrive l’officier allemand, qui s’appelle Werner, comme une figure assez positive, la guerre lui-même est représentée comme une chose terrible. Dans cette rédaction, je vais montrer à quel point cette combinaison du thème de silence, du portrait de l’officier allemand et des Français, et aussi des plans brutales de l’armée allemande, démontrent les sentiments de Vercors sur la guerre, et son soutien de la Résistance.

Sans doute le thème le plus important est le silence. Cette thématique est présentée même dans le titre et elle est introduite déjà au début du livre : dans la première page le vieil homme, qui est le narrateur, nous dit :

“Ma nièce avait ouvert la porte et restait silencieuse.”

Le silence dans le roman est une arme puissante, capable de déstabiliser des mots ou des actes, et c’est est l’élément clé de l’oeuvre. Tout au long du roman, Werner, l’officier allemand, impose de longs monologues, sur l’Allemagne, son pays, l’art et ainsi de suite. À ses paroles sincères et enthousiastes, le vieil oncle et sa nièce ne disent aucun mot : ils restent presque complètement silencieux. Par cet silence, Vercors veut montre une forme de protestation inédite, d’une certaine manière pacifique,