C. Le sens de la langue
I. Un langage des animaux ?
a. Un moyen de communication

On parle souvent de communication. Il faut communiquer (médias, tel. Portable, chat sur internet, etc.) Mais qu’entendons-nous par « communiquer ». L’invention du langage sms par exemple (à proscrire dans les dissertations et commentaires !) estelle le signe d’une créativité de la langue, voire de la création d’une langue ou est-ce que le langage n’est pas plus complexe, dont ce genre d’invention de toucherait qu’un aspect ?
Déjà, première distinction entre langage animal et langage humain. Ne s’agira pas dans ce cours de trancher le débat (les animaux ont-ils une conscience ?) mais de voir la différence fondamentale entre la communication animale et le langage humain
(même si cet aspect, la communication, ne peut être biffé).
Par exemple, Le langage des abeilles (K.V.Frisch) (1948)
(1) Quand une abeille isolée découvre un butin, on la marque avant de la laisser retourner à la ruche
(2) Peu après, on constat qu'un groupe d'abeilles, parmi lesquelles ne se trouve pas la première, se rend au même endroit. Il a donc fallu que la messagère ait informé ses compagnes
(3) En effet, rentrée à la ruche, elle s'est livrée à une danse que les autres ont suivie.
Cette danse peut prendre deux formes :
a) soit un simple cercle, si le butin se trouve à moins de 100 m de la ruche
b) soit un huit si le butin est à rechercher entre 100 m et 6 km (ici, l'inclinaison de l'axe par rapport au soleil indique la direction du butin, et la rapidité de la danse précise la distance)
2) Conclusion de cette expérience : les abeilles disposent d'un système de communication. En effet, on retrouve les caractéristiques principales d'un langage.
(communication : exige l'appartenance à une même espèce et l'usage d'un même
CODE)
1- un symbolisme : la forme et la fréquence de la danse renvoient à une réalité constante et d'une autre nature (le butin)
2- un système : dans le cas de la danse