Lecture analytique jaucourt "traite des nègres"
I _ Une démarche qui va de la définition à la dénonciation
1. La définition : une texte explicatif En tant que article de l'Encyclopédie, ce texte doit proposer une définition de "la traite des nègres" -le titre- ► Article caractérisé comme "commerce d'Afrique" L1 = domaine d'étude (habitude classement dans l'encyclopédie) ► Introduction à la définition par le présentatif "C'est" ► L'auteur précise les acteurs "Européens" L2 "nègre" L1, les lieux "sur les cotes d'Afrique" L2, "dans leur colonies" L2 "Amérique" L10, les conditions de l'échange "de leur princes" L8 et le but "pour employer ces…" L2 = Les notions de l'achat et du commerce Þ L'auteur nous explique donc le fonctionnement de ce commerce (triangulaire) qui échange des Hommes contre des denrées rares (coton, sucre, cacao, épices…) et donc nous offre une définition. 2. Le commerce triangulaire, une pratique inhumaine L'auteur montre à de nombreuses reprises sa subjectivité, il va dénoncer l'esclavage comme une pratique inhumaine et amorale. ► RL du commerce omniprésent : "négoce", "acheter" "marchandise" "commerce" "vente" "propriétaire" "vendre" = l'auteur nous présente les esclaves comme des marchandises aux yeux des négociants, il connote ces termes péjorativement ► Comparaison L9 "les négociants les font…" met en valeur les condition inhumaines, la violence imposée à ces Hommes. ► Le discours ET la construction font des esclaves de la marchandises : ils sont toujours complément d'objet dans la phrase. "On les achète" L8 "les négociants les font transporter" L9, "ils les exposent en vente" L10. ► RL privation de liberté : "réduire en esclavage" L19, "propriétaires de leurs sujets" L 13, "s'en rendre le maitre" L 15 Þ L'auteur veut démontrer que tout homme a le droit naturel et légitime de la liberté. TRANSITION
Nous voyons donc dans ce texte une démarche extrêmement rigoureuse et efficace qui passe progressivement