LELE – Littérature En Langue Etrangère

Programme Cycle Terminal

Programme & mise en oeuvre sous la forme d’une “ mind map
”:
http://www.mindmeister.com/fr/106173640/litt-rature-trang-re-cycle-terminal
–Extraits du BO 28/08/2010

Les objectifs de la discipline :
-Encourager la lecture et l’exposition à la langue anglaise.
-Initier les élèves aux principaux mouvements et à l’analyse littéraire en langue étrangère.
-Permettre aux élèves de replacer l’œuvre littéraire dans un courant historique, un mouvement d’idée, une chronologie.
Les activités qui pourront être proposées:
LIRE :
*
La lecture cursive autonome et l’analyse d'au moins une œuvre en langue étrangère dans l'année est recommandée. *
La lecture et l’analyse d'extraits significatifs permettra de découvrir des œuvres majeures représentatives ECOUTER / REGARDER :
Entendre ou voir une œuvre jouée facilite ou enrichit sa réception tout en développant la compréhension de l'oral. Les élèves tirent le plus grand bénéfice d'une confrontation à des supports et des situations variés (lectures publiques, livres audio, adaptations radiophoniques, cinématographiques, théâtrales ou musicales …)
INTERPRETER
: Des activités variées permettront une appropriation active des textes abordés
*mémoriser et mettre en voix un texte
*enregistrer un feuilleton radiophonique à partir d'une nouvelle
*réaliser un message radiophonique ou télévisuel pour faire partager un coup de cœur pour un auteur ou un livre
*annoncer la diffusion de l'adaptation cinématographique d'une œuvre littéraire ;
*interpréter un personnage de roman mis en scène dans un autre lieu, un autre contexte ou une autre époque …
ECRIRE
: L'apprentissage de l'écriture fera l'objet d'un entraînement méthodique et régulier, à travers des travaux variés tels que :
* écrire à la manière de. ;
* changer une clausule de chapitre ;
*étoffer un dialogue, une description ;
*introduire un personnage supplémentaire dans le récit ;
*changer de point de vue ;