En Bretagne, dans un village se nommant Kerninon, en 1756. un jeune Louis-Marie Benic, âgé de 14 ans, vient de perdre son père. A la suite de l’ébergement de sa voisine il entreprend alors d’aller prés de Brest, à Kéravel où Nicolas Benic, un oncle qu’il n’a jamais vu, tient un cabaret à l’enseigne du «Bon Chien jaune».Louis Marie est bien accueilli par son oncle qui le prend à son service. Mais un soir, à l’occasion d’une entrevue de son oncle avec un individu, «Pain Noir», Louis-Marie commence à douter de Nicolas Benic. Après quelques observations et réflexions il apprend que son oncle et liée avec un bande de pirates établies entre la France et l’Angleterre. Courageux et à la fois curieux Louis-Marie embarque sur le bateau de la bande, qui fait voile vers Londres. Rapidement repéré, mais accepté sur le brick (bateau) grâce a l’amitié crée avec le forçat Virmoutiers qui embarque avec lui sur le bateau dont il a fait la connaissance à Kéravel, le jeune homme découvre comment les pirates procèdent pour semer la panique chez les navires qu’ils abordent: ils se déguisent en squelettes, le bateau est repeint en noir et blanc ou l’on hisse un drapeau de pirates et est rebaptisé le Hollandais Volant Louis-Marie aperçoit rapidement que la vie des pirates ne ressemble à ce qu’il en imaginait. Louis – Marie tente même de s’évader mais échoue. Un jour ils capturent sous l’ordre de Mathieu Miles un navire marchant français, gardent les cadavres mais s’inquiètent en apercevant un navire imposant espagnol. Miles ordonne de ramener les cadavres de l’équipage du bateau français et de sa mettre au milieu d’eux. La ruse réussit: le navire espagnol, qui s’apprêtait à donner l’assaut, passe devant le bateau et son équipage, blême, en faisant force signes de croix .Tout à la joie de la réussite, les pirates décident de festoyer au milieu des cadavres. Mais, soudain, l’un des cadavres, celui d’une jeune femme, se met à bouger: elle se lève et, alors que les pirates ont très