LA NOUVELLE AU XX SIECLE
MASTER 2 DIDACTIQUE DES LANGUES ET DES CULTURES
UNIVERSITE PARIS 3

LA PATTE DE CHAT
MARCEL AYME

Dossier préparé par HANNACHI NAWEL ép. SEDIRA

Sous la direction de Mr ROBERT.

JANVIER 2010

Pour mon dossier, j’ai choisi de travailler sur le conte « la patte de chat » de Marcel Aymé. Comme son l’indique, le conte s’adresse principalement aux jeunes, donc avant d’analyser ce conte, nous allons nous intéresser à la littérature de jeunesse et ses différents genres.
La littérature de jeunesse : La littérature d'enfance et de jeunesse (LEJ) est le secteur de l'édition spécialisé dans les publications destinées à la jeunesse (enfants et adolescents). C'est un genre littéraire qui a émergé à partir du XIXe siècle et a pris de l'importance au cours du XXe siècle. Ce secteur, dicté par des lois différentes des autres éditions, est issu d'une histoire spécifique. En France, la loi qui régit les publications pour la jeunesse est la loi pour la jeunesse du 16 juillet 1949 modifiée par l'article 14 de l'ordonnance du 23 décembre 1958 et par la loi du 4 janvier 1967.
(Wiki source) La littérature de jeunesse comme son nom l’indique est une littérature écrite à l’intention des enfants. Cette littérature est destinée à un public jeune, donc elle est soumise à des contraintes d’écriture. Connaissant d’avance son lectorat, l’auteur pour la jeunesse doit faire des choix. Ces choix relèvent de différents aspects de l’œuvre. On peut penser, entre autres, aux éléments suivants : le vocabulaire utilisé, la structure de l’histoire, le système de personnages, les valeurs véhiculées, etc. Certaines contraintes président donc à l’écriture des œuvres pour la jeunesse, contraintes qui sont le plus souvent relayées par les maisons d’édition qui, en plus, souhaitent harmoniser leur production et demandent aux auteurs de respecter certaines règles. Cette