CHAPITRE I

QUELQUES REPERES HISTORIQUES

La France a plus que tout autre pays au Monde mené une politique volontariste de diffusion de sa langue et de sa culture considérée comme partie prenante de sa diplomatie et de son prestige. Il n’est pas question ici d’en faire l’objet unique de ce cours. Certains des aspects historiques seront repris en master 1. Néanmoins, les structures dans lesquelles vous allez être amenés à enseigner le français à l’étranger, si vous ne le faites déjà, sont souvent le fruit de collaborations qui plongent leurs racines dans l’histoire. Connaître leur origine et les circonstances de leur création permet de comprendre nombre de fonctionnements institutionnels.

Une politique volontariste de diffusion du français
L’objectif principal de ce chapitre est de vous donner des points de repères dans l’évolution du FLES, sans lesquels les fonctionnements des institutions de diffusion du FLES ou certains aspects de la politique linguistique actuelle de l’Etat français peuvent vous sembler obscurs. Il existe tout un implicite de la discipline lié à l’histoire qui condamne celui qui ne sait pas à manquer de clés. De plus il y a rarement de réelles révolutions en didactique du FLES : le nouveau englobe l’ancien. Connaître le passé donne un avantage réel dans la compréhension des événements, de ce qui a pu marquer telle ou telle période.

Cette remarque ne s’applique d’ailleurs pas qu’à la didactique du français langue étrangère et seconde. Il est très difficile de faire une histoire de la didactique des langues ou une histoire de la didactique du français langue étrangère et seconde qui soit indépendante du contexte social et politique dans lequel celle-ci s’est opérée. C’est la raison pour laquelle j’essaierai de vous fournir quelques points de repères sur les idées dominantes à telle ou telle époque. D’autre part, il est difficile d’enseigner le français sans avoir un minimum de connaissances sur l’histoire de France, même si