acrostiche : essentiellement en poésie. Les premières lettres de chaque vers (liées verticalement) forme un nom ou un message. Il existe des acrostiches où l’on doit lire, au lieu de la première lettre de chaque ligne, le premier mot. Le plus célèbre est celui que le poète Alfred de Musset envoya à la romancière George Sand, au XIX siècle. Il lui donnait un rendez-vous galant très osé…

Voici un acrostiche du même genre, où une dame semble dire à un monsieur qu’elle l’aime beaucoup. Mais lisez plus attentivement :

Monsieur, si loin de vous, je dépéris, je meurs !

Vous me faites languir ! Voyez : je suis en pleurs !

Me voilà torturée, le cœur broyant du noir !

Cassez cette douleur, donnez-moi de l’espoir !

Les sens à la dérive, et triste, à vos genoux,

Pieds et poings liés, Monsieur, me voilà toute à vous !

aphérèse: suppression de l'initiale d'un mot. Lire: métaplasme.

Exemple: bus pour autobus.

alliance de mots : inverse du pléonasme.

Exemple : se hâter avec lenteur.

Sa belle figure laide sourit tristement.

anacoluthe : rupture de construction syntaxique, c’est-à-dire transformation au milieu de la phrase de la construction que le début laissait prévoir.

Exemple : Le nez de Cléopâtre, s’il eut été plus court, toute la face de la terre aurait changé. (B.Pascal)

anaphore: désigne la répétition d'un mot ou d'un groupe de mots au début de plusieurs énoncés.

Exemple: Îles où l'on ne prendra jamais terre

Îles où l'on ne descendra jamais

Îles couvertes de végétation Îles tapies comme jaguars (...)

Je voudrais bien aller jusqu'à vous. B Cendrars.

antiphrase : forme d'ironie qui consiste à dire l'inverse de ce qu'on veut laisser entendre.

Exemple : Je vais lui faire sa fête.

C’est du jolie !

antithèse : inverse de la redondance : effet de renforcement du sens, non par