LES GUIGNOLS DE LA LANGUE :
20H, j’allume la télé, J’ai le choix entre les guignols sur CANAL+ et le JT sur l’ENTV, par sursaut nationaliste, du moins je crois, je décide de finalement de prendre mon courage a demain et de mettre l’ENTV, en plus guignols pour guignols je préfère les vrais
Le jingle est déjà une étape difficile à franchir, je m’accroche et un journaliste bien sapé mais étrangement coincé commence à parler. J’écoute, j’écoute mais rapidement je me rends compte qu’en fait je ne comprends pas grand-chose à cette logorrhée. Cette Télévision s’adresse à moi dans une langue que je ne saisis que vaguement et qu’on considère comme étant ma langue maternelle. Ils ne connaissent vraiment pas ma mère ceux-là….
Et là, question se pose, ou plutôt LES questionS se posENT Pourquoi me parle-t-on dans ma télé nationale ou au sein de mon école nationale ma soit disant langue nationale sans que je ne la comprenne vraiment ? Pourquoi veut on nous placer dans un moule artificielle avec une identité qui réduit l’étendue de mon histoire à 14 siècles comme si avant il n’y avait sur cette espace géographique qu’est mon pays, pas d’humains, pas de civilisations, pas de culture, rien qui ne vaillent la peinent d’être considéré comme notre…
Peut-on encore brider le développement de notre langue ? À refuser l’innovation ? À maintenir coute que coute en vie une langue qui bat déjà tous les recordes dans les hit-parades de la longévité linguistique. Est-ce trop demander que d’avoir une télé algérienne parlant algérien ????
Mais bon, j’arrête ici cette cure de questionnements, je suis trop fatigué pour ça, en plus faut faire vite, les guignols, ceux de CANAL+ vont bientôt se