Laurence Danlos

Les phrases à verbe support être Prép
In: Langages, 23e année, n°90, 1988. pp. 23-37.

Citer ce document / Cite this document : Danlos Laurence. Les phrases à verbe support être Prép. In: Langages, 23e année, n°90, 1988. pp. 23-37. doi : 10.3406/lgge.1988.1989 http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1988_num_23_90_1989

Laurence DANLOS Université de Paris-VII L.A.D.L.

Les phrases à verbe support être Prép Nous étudierons les phrases de structure (A) = : Nq être Prép X étage avec W = E (la séquence vide) ou W = Prépj Nj Luc est de bas W = : Luc est dans les bonnes grâces de Marie construites autour du verbe être suivi d'une préposition Prép. L'élément prédicatif des phrases (A) est la séquence Prép X qui porte un seul argument Nq lorsque W = E (e.g. Nq être de bas étage ) ou deux arguments Nq et Nj lorsque W = Prépj Ni (No être dans les bonnes grâces de Nj). 1. Nq être Prép X W et les constructions adjectivales La structure (A) est à rapprocher de la structure (B) No être Adj W avec W = E ou W = Prépi Nl = : Ce triangle est isocèle = : Luc est fier de Marie construite autour du verbe être suivi d'un adjectif Adj. En effet, les séquences Prép X W de (A) et Adj W de (B) se pronominalisent toutes deux en la particule préverbale le 1 : Luc est de bas étage et Max l'est aussi Ce triangle est isocèle et celui-là l'est aussi Luc est dans les bonnes grâces de Marie et Max l'est aussi Luc est fier de Marie et Max l'est aussi et elles admettent des degrés d'intensité et de comparaison dans des conditions analo gues: * Luc est plus de bas étage que Max * Ce triangle est plus isocèle que celui-là Luc est plus dans les bonnes grâces de Marie que Max ne l'est Luc est plus fier de Marie que Max ne l'est De plus, les séquences Prép X W peuvent s'employer en position épithète comme les adjectifs Luc a rencontré un homme (pauvre + de bas étage) et elles peuvent être coordonnées avec des adjectifs : Luc a rencontré un homme