Les voix narratives dans la convention de suzanne lamy
La première partie traitera de la configuration de l’ensemble du récit. La seconde portera sur l’analyse de chacune des voix narratives, soit celle du Docteur F., celle de Soria, qui s’exprime par son journal, et enfin celle de François, qui s’exprime par lettres.
Configuration
La configuration de ce récit est concentrique. En effet, l’histoire s’amorce avec la voix du Docteur F., narrateur extradiégétique qui introduit le journal de Soria (13-18), qui introduit à son tour les lettres de François, qu’elle a littéralement collées à l’intérieur de son journal. Elle interrompt ainsi momentanément le fil de sa narration, entre les pages 38 et 43. Le Docteur F., quant à lui, intervient à nouveau aux pages 52 et 53, puis 69, alors que sa lecture du journal de Soria fait jaillir des souvenirs et des impressions, qu’il a besoin d’exprimer. C’est aussi lui qui conclut le récit, en page 79. Il s’agit donc d’un récit concentrique dans lequel les instances diégétiques en périphérie du graphique 1, ayant accès au récit des instances centrales, jusqu’au noyau, sont influencées par elles et construisent leur récit en fonction d’elles. Cette relation est toutefois unilatérale, les narrateurs des instances centrales n’ayant pas accès aux récits des instances périphériques.
Graphique 1
[pic]
Cette concentricité permet de pénétrer jusqu’au au cœur de l’amour qui sévit entre Soria et François avant la maladie de ce dernier, l’objet du pacte et du