user icon

Lexique

4025 mots 17 pages
Montre plus
Lexique du français québécois

|Mot québécois |Équivalent en Europe |Commentaires |
|À |Elle, Ce |Catherine ? À va travailler à matin ! |
|Abreuvoir, buvette |Fontaine (pour boire) |En Europe, l’abreuvoir n'est utilisé que pour les |
| | |animaux, tandis qu’au Québec, la fontaine désigne |
| | |uniquement un bassin d'eau ornemental. |
|Achalandage, congestion |Trafic, embouteillage, circulation |« L'achalandage de mon site Web a battu un record |
| | |aujourd'hui. » Achalandage ne désigne pas forcément du |
| | |trafic et peut désigner le niveau auquel une personne, |
| | |un objet est accaparé, utilisé, mis à contribution. La |
| | |nuance est légère mais présente. |
|Adon |Hasard, occasion |« Quel adon ! Elle a le même nom que moi. » Provient de|
| | |l'ancien français, alors qu'il signifiait don ou |
| | |présent. |
|(s')Adonner |Présenter des circonstances favorables |« Ça adonne que j'avais justement ce qu'il fallait » et|
| |à, convenir |« Ça s'adonne que j'avais justement ce

en relation

  • Antigone
    375 mots | 2 pages

    Accompagnement du programme de Troisième : Document 26 Bertolt BRECHT Antigone Théâtre complet, Tome 7, Trad. M.Regnault, L'Arche, 1979. ISMÈNE Sœur, qu'attends-tu de moi ? ANTIGONE Que tu m'aides. ISMÈNE Dans quelle entreprise dangereuse ?….

    montre plus
  • Chronique du Bayswater
    11320 mots | 46 pages

    Oui "juste". L'aventure qu'elles mène à elles deux ne fais commencer, non pas qu'elle n'en ont pas connu des aventures... Bien au contraire. Mais celle-ci va prendre une ampleur démesurée dans leurs vies, dont elles ne sont pas prêtes d'assumer. Vous voulez en savoir plus?….

    montre plus
  • Procès sous-marin
    417 mots | 2 pages

    POSEIDON : En ce jour, je déclare ouverte la séance qui oppose le Combattant au Lamantin. Ce dernier sera défendu par la Pieuvre. Accusé, levez-vous !….

    montre plus
  • Fiancé d'un play boy
    35249 mots | 141 pages

    Malgré tout, je crois que j’ai visé juste. Il vous a déçue ? — Je ne suis pas près de retomber amoureuse, commenta-t elle avec amertume. — Il ne faut pas généraliser. Il y a des hommes très bien.….

    montre plus
  • Temoignage homi
    529 mots | 3 pages

    On aurait pu croire à deux copines. C’est comme ça qu’on les présentait d’ailleurs. “Je te présente la grand-mère d’Amélie et son amie.” Alors qu’elles n’étaient pas amies, elles étaient amoureuses. On nous a jamais caché le fait qu’elles étaient ensemble, mais ça semblait normal donc on a jamais pris la peine de vraiment l’expliquer.….

    montre plus
  • Lexique
    408 mots | 2 pages

    Quelques mots pour mieux comprendre le cinéma Angle (de prise de vue) : l’angle de prise de vue détermine le champ enregistré par la caméra : il varie en fonction de la place de la caméra par rapport au sujet filmé. Cadre : le cadre est la limite de l’image ou du champ filmé. Cadrer une image, c’est choisir les éléments visuels qui feront partie de l’image. Champ : le champ est l’espace embrassé par la caméra.….

    montre plus
  • Matin Brun
    419 mots | 2 pages

    Narrateur - « Tu trouves cela juste? Enfin, Charlie! Tous ces pauvres animaux n'y sont pour rien s'ils sont nés avec un pelage noir ou blanc, des yeux verts ou bleus. N'oublies pas que ce ne sont que des tests... et non pas la réalité!….

    montre plus
  • Lexique
    354 mots | 2 pages

    Lexique. PMC : prix moyen conseillé. UB : Unité de besoin. Nombre de promotion par tracte ou prospectus.….

    montre plus
  • Lexique
    1981 mots | 8 pages

    Lexique d'histoire des arts Une abside est un espace de plan semi-circulaire ou polygonal situé derrière l'autel dans une église. Une agora est une place publique. Une allégorie est une personnification d'une idée sous les traits d'un personnage ou d'un animal. Une amphore est un vase servant à contenir de l'huile ou du vin ; souvent le fond se termine par un élément pointu. Une arabesque désigne une ligne sinueuse formée de courbes mais aussi un motif ornemental végétal ou géométrique et représenté de manière symétrique.….

    montre plus
  • Lexique
    277 mots | 2 pages

    Lexique Définition et Compétence: est une connaissance (savoir, savoir-faire, savoir-être) mobilisable, tirée généralement de l'expérience et nécessaire à l'exercice d'une activité (dans ce cas, professionnelle). Définition Qualifications : Apptitude d'une quantité ,d'un titre , formation , aptitude professionnelle Définitions concessionaire automobiles : La "concession" est le contrat commercial conclu intuitu personae par lequel un commerçant indépendant dit "concessionnaire" se procure auprès d'un autre commerçant, fabriquant ou grossiste, dit le "concédant" des marchandises qu'il s'engage à commercialiser sous la marque du concédant, lequel lui confère une exclusivité pour un temps et dans une ère géographique délimitée. Il s'agit en général d'une exclusivité de vente. Mais des exclusivités se rencontrent aussi dans les contrats de fournitures et les contrats de prestations de services.….

    montre plus
  • Les gens qui ne disent rien qu'ils veulent qu'ils veulent voir que lagar
    1429 mots | 6 pages

    « Les gens qui ne disent jamais rien, on croit juste qu'ils veulent entendre, mais souvent, tu ne sais pas, je me taisais pour donner l'exemple. » cette réplique vient de la pièce de théâtre contemporain « Juste la fin du monde écrite par jean Luc Lagarce en 1990 qui parle de Louis qui, à 34 ans, après une longue absence, rend visite à sa famille pour leur annoncer qu’il a la maladie du sida. Mais, ces retrouvailles familiales ne se passent pas comme prévu pour louis. Les membres de la famille ont….

    montre plus
  • Lexique
    969 mots | 4 pages

    acropole / Colline fortifiée située au centre d'une cité grecque. Xaède Poète. agriculture Activité humaine ayant pour but la production de plantes utiles en travaillant la terre. alliance Pacte conclu, selon la Bible, entre Dieu….

    montre plus
  • Lnacstx
    933 mots | 4 pages

    « Guernica » Pablo Picasso Domaine : Art Visuel Thématique : Arts, Etats et Pouvoir I.Pablo Picasso Picasso est né à Malaga (Espagne) le 25 octobre 1881 et est mort à Mougins le 8 avril 1973. Il est, avec Georges Braque, le fondateur du mouvement cubiste. Le père de Picasso, Don José Ruiz y Blanco, était peintre et professeur de dessin à l'école de Malaga.….

    montre plus
  • Lexique
    689 mots | 3 pages

    Ahmed Mounsif Khaldi DÉMOCRATIE, IDÉOLOGIES ET RÉGIMES POLITIQUES LEXIQUE Travail présenté à Madame Alexandra Armijo Fortin Cégep André Laurendeau 24 aout 2012 Parti unique vs. Parti hégémonique Section 1 «Un parti unique est un parti politique ayant, généralement sur le plan légal voire constitutionnel, le monopole de l'activité politique au sein d'un État.….

    montre plus
  • Lexico
    261 mots | 2 pages

    Cette dernière fait intervenir le domaine d’activité sociale dans lequel s’exerce le discours. Les types de discours correspondent alors à diverses zones de la société (l’université, les chambres de commerce, les groupes de réflexion, et les conférences internationales sur les affaires monétaires et bancaires). Dans la plupart des cas, Christian Noyer s’adresse à des membres de sa communauté de communication (speech community), les milieux financiers. Cette notion de communauté de communication nous a été fourni par D.H. Hymes (1972) et permet de rapporter un ensemble de productions verbales à un groupe d’individus qui partagent un certain nombre de normes en ce qui concerne leur manière dont doit se dérouler une activité communicationnelle. CN emploi souvent l’expression « nous » qui fait référence à l’auto désignation.….

    montre plus