CORRECTION BAC 2013
LITTÉRATURE SÉRIE L
QUESTION 1 (8 POINTS)
En quoi le roman et le film, Zazie dans le métro, peuvent-ils être perçus comme la découverte d'un nouveau monde ?

QUESTION 2 (12 POINTS)
« Tu causes, tu causes, c’est tout ce que tu sais faire. » En quoi cette phrase éclaire-t-elle votre compréhension du roman et du film Zazie dans le métro ?

CORRECTION
CONNAITRE L’AUTEUR : RAYMOND QUENEAU

Raymond Queneau (1903-1976) est un romancier, poète et dramaturge français, cofondateur du groupe littéraire de l’OuLiPo.
L’OuLiPo


L'Ouvroir

de

littérature

son acronyme OuLiPo (ou Oulipo),

potentielle, est un

généralement

groupe

international

désigné

par

de littéraires et

de mathématiciens.


Les membres de l'OuLiPo se réunissent pour réfléchir autour de la notion de « contrainte » et produire de nouvelles structures destinées à encourager la création.



Par les plus célèbres œuvres « oulipiennes », citons Cent mille milliards de poèmes de
Queneau (1961), basé sur le principe de « poésie combinatoire » ou encore le roman La
Disparition (1969) de Georges Perec, qui repose sur un lipogramme (roman sans la lettre
« e », en l’occurrence !)

ZAZIE DANS LE METRO (1959) : LE ROMAN
Zazie dans le métro est un roman de R. Queneau, paru en 1959. Parodie burlesque de multiples formes romanesques (roman d’apprentissage, épopée d’Homère), l’auteur se sert du néo-français1 à des fins comiques. Il y met en scène une galerie de personnages pittoresques mais il présente aussi une réflexion philosophique sur l’identité et la vérité.

ZAZIE DANS LE METRO (1960) : L’ADAPTATION FILMIQUE DE LOUIS MALLE
Adapté du roman éponyme de Queneau, le film Zazie dans le métro est une comédie burlesque de
Louis Malle où la jeune actrice Catherine Demongeot tient le rôle principal.

1

Le néo-français est un élément de la conception du langage de Raymond Queneau qui se voulait un remplacement du français écrit standard. Il se caractérise par une syntaxe et un vocabulaire typiques