Étape 1 : Plan comparatif du développement
Point de vue : Non, malgré que les auteurs décrivent le physique et les habitudes de vie des «sauvages» similairement, la conversion des coutumes et le langage est abordé différemment.
Argument principal 1
Dans les deux textes, le «sauvage» est présenté de façon similaire, puisqu’ils ont la même description physique et comportementale par rapport aux habitudes de vie des hurons. Le premier argument principal est alors les caractéristiques communes aux deux textes.
Sous-argument 1.1
Sous-argument 1.2
Nous pouvons présumer aux travers de lignes qu’ils ont la même apparence puisqu’ils chassent tous les deux selon les différents textes. C’est une caractéristique physique et une habitude de vie similaire que je vais vous illustré pour démontrer la ressemblance des textes des deux auteurs. C’est par une énumération que les deux auteurs décrivent le plus précisément le «sauvage».
Dans les deux textes, les «sauvages» ont la même philosophie qui nous porte alors à penser qu’ils ont les mêmes habitudes de vie selon les deux auteurs.
Illustration 1.1
Illustration 1.2
«Tu boiras, tu mangeras, tu dormiras et tu chasseras en repos;» (ligne 1-2 du Dialogues de Monsieur le baron de Lahontan et d’un sauvage dans l’Amérique.) (énumération)
« […] vint le capitaine, vêtu d’une vieille peau d’ours noir, dans une barque, avec trois de ses fils et son frère,» (Ligne 11-12 de l’Extrait de Voyages en Nouvelles-France, de Jacques Cartier.)
Les propos d’Adario : « […] si tu veux devenir le roi de tout le monde, tu n’auras qu’à t’imaginer de l’être et tu le seras.» (Ligne 3-4 du Dialogues de Monsieur le baron de Lahontan et d’un sauvage dans l’Amérique.)
« […] les nôtres plantèrent une grande croix […] où il y avait, VIVE LE ROI DE FRANCE. […] devant quoi ils firent plusieurs signes d’admiration, en tournant et regardant cette croix.» (ligne 1-6-10 de l’Extrait de Voyages en Nouvelles-France, de Jacques Cartier.) (
Explication 1.1