Méthodologie Présentation Article Presse en Anglais

I. Le document, l'auteur, la date :
This document is an article extracted from ….; and entitled
It was published - in April 2004
- on April 15 2004

II. le sujet :
This text is about…
It deals with &…
It focuses on …
The main topic is …
The journalist informs us about &…

III. La structure :
The document is composed of 2 parts

IV. les idées :

underline : souligner relate : raconter explain : expliquer describe : decrire criticize : critiquer denounce : dénoncer

V. l'enchainement des idées :

First of all : tout d'abord
Then : puis
Finally : finalement

VI. les citations : line 10 she condemns -quote "...", unquote a la ligne 10 elle condamne-je cite "..." , fin de citation.

VII. Conclusion : to conclude in conclusion as a conclusion

to sum up : en résumé

VIII. Ouverture et vos réactions :

In my opinion

What suprises me/ strikes me is that ... ce qui me surprend / frappe , c'est que ...

According to me : selon moi
I think that : je pense que
I don't agree with : je ne suis pas d'accord avec ...

IX. Demander de l'aide :

What's the english for "..." : comment dis t'on en anglais "..."
Could you repeat the question , please? : pouvez vous repetez la question s'il vous plait?

Allez plus loin….
1. Introduisez les références de l’extrait à étudier : This is a passage from… The text is written by…
2. Caractérisez le genre du passage : This passage is… descriptive, poetic, imaginative, autobiographical, polemical, controversial, etc.
3. Résumez brièvement le thème ou le sujet central : The mean idea of the passage is… The central issue is… The main issue is… The point in question in the passage is… The passage is about…, point out that…, deals with… The author discusses the problem / question /issue of… The passage raises the idea / issue