Meiorin Et Grismer
JUSTIFIÉES ET
MOTIFS JUSTIFIABLES DANS LA
LOI CANADIENNE SUR LES DROITS
DE LA PERSONNE
Incidences des arrêts Meiorin et Grismer
Mars 2007
w w w. c c d p - c h r c . c a
Comment joindre la Commission canadienne des droits de la personne
Pour tous renseignements ou pour commander d'autres publications, n'hésitez pas à communiquer avec : l’un des bureaux régionaux de la Commission situés à Halifax, Montréal, Toronto, Edmonton et Vancouver, au numéro sans frais
1.800.999.6899 (adresses fournies sur le site Web de la Commission); ou le bureau national au 344, rue Slater, 8e étage, Ottawa (Ontario) K1A 1E1
Téléphone : (613) 995.1151 ou, sans frais, 1.888.214.1090
ATS : 1.888.643.3304
Courriel : info.com@chrc-ccdp.ca | Site Web : www.ccdp-chrc.ca
Ce document est disponible sur le site Web de la Commission et peut être fourni en médias substituts sur demande.
© Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 2007
No de catalogue HR21-53/2007
ISBN 978-0-662-49885-8
Mars 2007
TABLE DES MATIÈRES
PRÉFACE
1
INTRODUCTION
2
SOMMAIRE DES ARRÊTS DE LA COUR SUPRÊME DU CANADA DANS LES AFFAIRES MEIORIN ET GRISMER
3
A. L’affaire Meiorin : Colombie-Britannique (Public Service Employee Relations Commission) c. British Columbia
Government and Service Employees’ Union
3
B. L’affaire Grismer : Colombie-Britannique (Superintendent of Motor Vehicles) c. Colombie-Britannique
(Council of Human Rights)
4
INCIDENCES SUR L’INSTRUCTION DES PLAINTES
5
CONCLUSION
6
PRÉFACE
Depuis l’adoption de la Loi canadienne sur les droits de la personne en 1977, les règles juridiques concernant les défenses d’exigence professionnelle justifiée (EPJ) et de motif justifiable (MJ) ont connu plusieurs changements. L’un des plus importants s'est produit en 1999 lorsque la Cour suprême du Canada s’est prononcée sur deux affaires1 qui ont eu des incidences juridiques majeures. Ces incidences sont particulièrement importantes pour les employeurs et les