French version

Le secteur de l’équipement de téléphonie est hyper concurrentiel en Chine. Sur les grands panneaux publicitaires des grandes villes chinoises Shanghai, Pékin ou Guanzhou, on peut remarquer que les grandes marques des télécoms sont présentes : Motorola, Ericsson ou Nokia.

Depuis quelques années les téléphones portables suscitent un engouement des chinois proche de la frénésie. Les téléphones servent principalement pour les appels les texto et les photos. Ils ont un avenir avec l’internet sur les mobiles avec la venue du 3G. Les téléphones en Chine sont ouverts 24h sur 24h, et ils répondent tout le temps. C’est pour eux un moyen de rester en connexion avec ses amis ou ses contacts.

Dans la rue, le phénomène des portables est partout. En entreprise aussi, personne ne coupe son téléphone même en réunion et on peut vous joindre à n’importe quel moment pour finir une tache, même si vous êtes rentré chez vous. Les hommes d’affaires chinois sont connus pour avoir plusieurs téléphones portables pour chacune de leurs vies ; familiale, professionnelle et extraconjugale.

Pour les grandes compagnies occidentales, c’est une aubaine inespérée, car sur leurs marchés traditionnels étaient, depuis quelques années, saturés. Les grandes compagnies Françaises, Allemandes, Japonaises, Coréennes, Suédoises et Américaines ont trouvé un nouveau souffle en Chine.

English

China became the number one country in the world in terms of mobile subscriber base as at July 2001 when its user size increased to 120.6 million. It is very impressive to see that mobile telephony grows so quickly in China on the one hand and WAP fails to pave its way in the market on the other. However, there have been some important changes taking place in the Chinese mobile Internet field.
The area of the equipment of telephony is very competitive in China.
On the big advertising panels of the big Chinese cities Shanghai, Beijing or Guanzhou, they can point out that the big