Le métro, Zazie R. Queneau |

• Publié en 1959, Zazie fut le plus grand succès. Roman qui avec légèreté typique de l'Oulipo raconte les aventures d'une jeune provinciale venue passé 3 jours à Paris tout en permettant à son auteur de poursuivre la rénovation de la langue littéraire.
• Turandot poursuit Zazie pour la rattraper mais elle le fait passer pour un satyre afin d'être seule.
•En quoi ce texte est il caractéristique du projet de Queneau avec Zazie ?

Une parodie de roman réaliste traditionnel. 1. Une scène de roman réaliste ?

•Présence de verbes de narration, connecteurs spatio-temporel : on suit le personnage
• Une péripétie « rencontre avec un inconnu » et dans un cadre réaliste et identifiable.
•Situation originale mais traditionnelle : une fille pleure et un adulte lui vient en aide.

Des éléments discordants

•Elements discordants permettant de prendre de la distance par rapport au texte : personnage pas si commun (Zazie = enfant/adulte, analyse du satyre, se balade seule sans avoir peur), (Pedro = perso anachronique, revient du passé, sorti d'un film = une création.
•La péripétie est bouleversée car le sauvetage apparaît comme une agression.
•Cadre précis mais reste flou, Zazie marche jusqu'à ce qu'elle se perde dans Paris

Le jeu avec les codes de la narration

•Contraste langage de Zazie et celui de Pédro
•Jeu de mot : (l23.9 (= film de Lamoricière) ; éléments parodique du genre romanesque trad. : description lourde (l13-14), abondance d'adj (l21-22), adj antéposé (l6)
•(l1) anachronisme, anoblissement des personnes, litté ancienne (l23,26,55)
•(l17—20) narration d'une sorte d'épopée, d'aventure

Une narration à hauteur d'enfant 1. Le point de vue interne ?

• Pt de vue externe (l14.45-46) = point de vue discret
•Pt de vue omniscient (l25-26.35-38.50) = décrit état d'âme de Zazie + que ce qu'elle sait
•Pt de vu interne (l41-50)= on voit à