La construction sociaIe

de la question de la biodiversite
CATHERINE AUBERTIN, VALtRIE BOISVERT, FRANCK-DoMINIQUE VIVIEN

La construction soclale des probl~mes d'envlronne• ment nalt de la confrontation entre des pratlques • prlv~s ou ~atlques, Instltutlonnelles ou Informelles • d'utlllsation des ressources naturelles et des attache• ments a des valeurs g~n~rales comme la protection de
I'envlronnement ou la d~ense d'une vie' authentl• quement humalne • sur terre. Au commencement est l'lnqul~ude soulev~ par les sclentlflques, puis Inter• vlennent de multiples acteurs aux perceptions et aux
Int~r~ les plus divers, cherchant a assurer la I~gltl­ mlt~ et I'efflcaclt~ de leur action. Le d~bat prend alors une forme prospective. Plus que des r~allt~ - les faits sont sclentlflquement questionn~s, les dommages ne sont pas pen;us dlrectement par les agents -, ce sont des sc~narlos qUi s'affrontent Les enjeux se crista111• sent alors sur les polltlques, les Instruments ~cono­ mlques, les cadres jUrldlques, les normes de gestlon a appllquer. Dans des unlvers controvers~s (Godard, 1993) comme celul de l'envlronnement 1, on asslste alors a une batallle autour de visions du monde. La confron• tation des Im~ratlfs soclaux, konomlques et kola• glques partlclpe a la d~flnltlon de I'objet et du probl~me que pose sa gestlon plan~alre. Au cours des n~goclatlons qUi se poursulvent lors des rencontres Intematlonales, mals aussl grace a la force d'expresslon d'lnltlatlves locales2, s'~labore peu a peu une suite de compromls portant tant sur la d~nltlon du probl~me, sur ses raisons d'~re, sur les actions a entreprendre, que sur les Institutions qUi peuvent s'en charger et les Instruments de polltlque auxquels elles dolvent avolr recours (Aubertln et aI., 1997 ; Vivien et al., 1997). II faut alors apprendre a construlre un bien collectlf, a partager une vision plan~alre des pMna• m~nes konomlques et kologlques et a experimenter de nouveaux modes