Quand le vent a tout dispersé Souviens-toi Quand la mémoire a oublié Souviens-toi

Souviens-toi que l'on peut tout donner Souviens-toi que l'on peut tout briser Et si c'est un Homme... Si c'est un Homme Lui parler d'amour à volonté D'amour à volonté

Souviens-toi que l'on peut tout donner Quand on veut, qu'on se rassemble Souviens-toi que l'on peut tout briser Les destins sont liés Et si c'est un Homme... Si c'est un Homme Lui parler d'amour à volonté D'amour à volonté

Le souffle à peine échappé Les yeux sont mouillés Et ces visages serrés Pour une minute Pour une éternité Les mains se sont élevées Les voix sont nouées Comme une étreinte du monde A l'unisson A l'Homme que nous serons...

Souviens-toi que le monde a changé Au bruit des pas qui résonnent Souviens-toi des jours désenchantés Aux destins muets Et si c'est un Homme... Si c'est un Homme Lui parler d'amour à volonté D'amour à volonté

Quand le vent a tout dispersé Souviens-toi Quand la mémoire a oublié Souviens-toi

Mylène Farmer évoque avec une grande pudeur l'horreur qu'ont été les camps de concentration et d'extermination, que l'on regroupe communément sous le nom d'"univers concentrationnaire".Pour mener à bien son projet, elle prend pour appui le témoignage Si c'est un Homme, écrit par Primo Lévi. mais aussi plus précisément le poème liminaire du même nom, dont je propose une analyse dans la section Échos littéraires. Une analyse linéaire nous permettra de saisir la progression de la chanteuse dans l'évocation de la tragédie.

On commence par remarquer dans le premier couplet que les deux premières phrases se trouvent au début et à la fin de la chanson, telles le point d'orgue de ce qu'il faut retenir. Cette chanson en quelque sorte joue un rôle d'apologue puisqu'elle contient une morale, répétée à la fin du texte, et toute une partie qui mêle à la fois descriptions, récits et analyses de Mylène sur