2de -1re / élèves de Mr.Ayad fiche méthode AUTEUR ≠ NARRATEUR PERSONNAGES L' AUTEUR, c'est la personne réelle, en chair et en os, qui a écrit et signé un texte. Pour trouver l'auteur, demandez-vous  « Qui a écrit ce texte ? »
Il a pu éventuellement utiliser un autre nom que le sien (= un pseudonyme. ex : Henri Beyle publie sous le nom de "Stendhal").
On trouve le nom de l'auteur sur la couverture du livre, ou à la fin du texte, à la fin de l'extrait  l'auteur est hors-texte, sauf dans le cas d'une autobiographie.

Le NARRATEUR, c'est celui qui, dans le texte, prend en charge le récit, la narration. Pour trouver le narrateur « Qui "parle" ? Qui est-ce qui raconte ? » On ne peut le trouver que dans le texte ; hors du texte il n'a aucune existence car c'est bien souvent un être fictif, imaginaire, qui appartient à l'histoire racontée. Selon les types de récit, on peut avoir différents statuts du narrateur.

* Dans les récits à la 1ère personne, on trouve : 1 / le narrateur-personnage : il est (ou a été) mêlé à l'histoire qu'il raconte, il y a joué un rôle, important (héros, protagoniste) ; ou un rôle un peu secondaire (personnage secondaire, il est souvent un de adjuvants ou des auxiliaires du héros). ex : le narrateur-héros dans Le Horla de Maupassant. le narrateur/personnage secondaire qu'est le Dr Watson, ami et adjuvant de Sherlock Holmes dans les récits policiers de Conan Doyle. 2 / le narrateur-témoin : (on l'appelle aussi narrateur-relais) il raconte ce qu'il a vu, ou entendu (ou éventuellement ce qu'un des personnages de l'histoire lui a raconté), mais il n'est pas mêlé directement à l'histoire, il n'y joue aucun rôle, (ou alors un tout petit rôle). ex : le