THEATRE : NOTIONS ET TERMES A CONNAITRE

I UN TEXTE ÉCRIT POUR ETRE REPRESENTÉ
Le langage dramatique (= du théâtre) est particulier : la représentation est déjà inscrite dans le texte ; le texte de théâtre est constitué des deux discours différents : les paroles des personnages et les didascalies ; les uns et les autres sont conçus pour faciliter au lecteur la compréhension des personnages, guider les acteurs et suggérer une mise en scène. A vous de rechercher tous les indices plus ou moins explicites qui permettent d’imaginer une mise en scène (décor, déplacements, positions, gestes, ton, accessoires, éclairages, bruits etc.). Approfondissements à la fin de ce document, page 9

II LEXIQUE
Pour apprécier une pièce, nul besoin de connaître le vocabulaire technique.
Mais vous devrez progressivement comprendre et utiliser ce vocabulaire pour analyser un texte théâtral. Comme chaque art, il y a un vocabulaire spécifique.
Certaines définitions des pages suivantes doivent être retenues en même temps qu’un exemple. Vous trouverez ces exemples dans les pièces que vous verrez ou lirez. Retenez ceux qui sont les plus clairs pour vous.

• ACTE : division de l’œuvre. Autrefois la durée d’un acte correspondait au • temps qu’il fallait aux chandelles pour se consumer. A l’époque classique une pièce était composée de trois ou cinq actes. • ACTEUR : interprète d’un rôle. On utilise plutôt le mot « acteur » pour le cinéma, et le mot « comédien » pour le théâtre. • APARTE : paroles qu’un acteur prononce « à part », comme s’il se faisait cette remarque à lui-même ; le spectateur seul est censé entendre. L’aparté est un procédé qui permet de communiquer au public les remarques personnelles d’un personnage, alors que les autres ne sont pas supposés l’entendre. Cherchez toujours les raisons et effets des apartés.