Nueva york

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 4 (762 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 21 mai 2010
Lire le document complet
Aperçu du document
NUEVA YORK INTRO El texto que vamos a analizar se títula « Nueva York » : es un extracto de la novela Paraiso Travel escrita por Jorge Franco y publicada en 2002. Trata de una pareja colombiana quedecide migrar a Nueva York. Desgraciadamente, en llegar a la capital esetadunidense, la pareja ve su sueno volverse en pesadilla. El texto crítica el sueno americano que no corresponde con la realidad,y a los migrantes que mienten a los demás sin preocuparse de las conseguencias. Se pueden distinguir dos partes : - 1° : desde el principio del texto hasta la línea 15 : relata el recuerdo deldiálogo que la pareja tuvo cuando decidió irse a NY - 2° : desde la línea 16 hasta el final del texto : comparación entre sueno americano y trágica realidad un sueno que vuelve pesadilla

I° parte : relatael recuerdo del diálogo que la pareja tuvo cuando decidió irse a NY 1°) conversación entre Reina y Marlon revela 2 personages de distintos carácteres a) Reina : carácter fuerte y activo - Reinaanuncia a Marlon que van a quitar Colombia para vivir en NY - artífice de las ideas : l.5 - toma las decisiones sin preguntar a su novio si está de acuerdo : l.5-6 “Yo también...andar” + 6-7 “Cuando...deacuerdo” es una mujer muy autoritaria y por su nombre (“Reina” = reinar = règner) podemos deducir que le gusta ordenar y imponer su proprias decisiones. b) Marlon : carácter frágil y pasivo - no seopone a las decisiones de Reina y “sólo las de Reina se chaban a andar” = pasivo - tiene ideas “ a veces” - no se atreve (=il n’ose pas) a proponer sus ideas - declina su propria responsabilidad y culpaa Reina : “la idea fue suya” (l.5) es un hombre muy pasivo que sigue Reina como si fuera un perro 2°) entusiasmo del sueno americano - sueno americano : l.9-10 = ganar dinero para vivir en buenascondiciones, respecto al “pobre merdiero” colombiano = lugar donde no han hecho, ni están haciendo, ni van a hacer NADA (l.11-12) - Reina = muy exitada (enumeración de elementos positivos + “lo dijo...
tracking img