TEXTES
Maintenant passons a la partie des textes. Je vais commencer par celui de Michèle Lalonde.
Donc Speak White a été écrit en 1968. C'est bien un poème mais on peut immédiatement remarquer dès le début qu'il est très moderne. En effet, c'est un poème en prose . Les vers sont libres et hétérométriques, , il n'y a aucunes rimes mais elle utilise tout de même des procédés littéraires. Il y a aucune ponctuation et peu de majuscules. On pourrait croire que c'est plus un texte qu'un poème. couper
Avant de faire un résumé de l'œuvre, je vais expliquer que veut dire son titre. Speak white ( qui veut dire parler blanc) était un insulte dites aux canadiens français par les canadiens anglais jusqu'aux années 1960 a paraphraser. On sortait cette insulte lorsqu'un canadien français parlait français en publique pour dénigrer leur langue mais aussi la facon dont ils la parlaient.
En résumé, le texte démontre la situation des Q lorsque les anglais étaient au pouvoir( économique). Il sont très soumis mais il reste tout de même solidaire comme peuple. On voit que ils ne veulent vraiment pas se faire assimiler, car c'est leur province et ils ont leurs valeurs et leur culture. Michèle, bien qu'elle est l'air d'insulter les québécois ( ironie exprimer avec hargne et colère), défend totalement leur langue. Le texte en général est une révolte contre les pouvoir anglais oppressant pour les Q.
Les principaux thèmes sont la langue et l'identité québécoise/ la désindividualisation à y repenser non! Plutôt colonialiste, culture, pouvoir
Ensuite le deuxième texte était aliénation délirante(recours didactique) de Gaston Miron écrit en 1970. Le style de poème ressemble beaucoup à celle de Michèle Lalonde car lui aussi son œuvre est très moderne. C'est un poème en prose aussi car les vers sont hétérométriques, pas de rimes, ni de ponctuation et de majuscules.. Encore une fois sa ressemble plus un texte qu'un poème. Aliénation veut dire que quelqu'un perd son identité. Il perd la