Jorge. Petite mise au point. J’ai découvert hier soir, car il se dégageait une très mauvaise odeur de la salle de douche- WC, qu’elle était très sale. Comme je te l’ai dit hier, Il faut absolument que tu nettoies la salle de douche et les WC, car c’est sale et que tu t’en sers beaucoup plus que l’autre étudiante. Il faut absolument remettre les éléments de l’évacuation d’eau de la douche, si cela se bouche, c’est en général lié aux cheveux que l’on perd en se lavant, il suffit de les enlever. J’ai lavé et frotté le rideau de douche qui était recouverts de moisissure. Merci de veiller quand vous avez pris une douche de le laisser sécher avant de la replier pour éviter que cela ne recommence.
Par ailleurs il faut jeter régulièrement les poubelles, ne pas laisser les ordures plus de 15 jours, notamment tout ce qui est déchet qui peuvent pourrir. Je sors , dans la rue pour qu’elles soient vidées dans les camions – poubelles, les grandes poubelles Vertes et Marron de la maison toutes les semaines, voir plusieurs fois par semaine selon leur remplissage. Pour info si tu ne sais pas
Poubelle verte : tout ce qui est carton papier, boites de lait écrasées pour tenir moins de place, boites de conserves. Poubelle Marron : tout le reste.
Par ailleurs aujourd’hui, je n’ai pas retrouvé les plaques de cuisson de mon four. Je veux bien te prêter mes affaires, mais il faut que tu les remettes en place si tu as besoin de me les emprunter plus longtemps il faut que tu me demandes.
Merci de tenir compte de tous ces éléments rapidement. Isabelle

Jorge. Pequeño foco. He descubierto ayer en la noche, porque habia un mal olor en el baño-ducha, que era muy sucio. Como ya te he dicho ayer, es imperativo que usted limpia la ducha y el baño, porque es sucia y la utiliza mucho más que los otros estudiantes. Es absolutamente necesario de botar los elementos de la evacuación de agua de la ducha, si se tapa, que se asocia generalmente con el pelo que se pierde por lavarse,