user icon

Plurilinguisme de masse, utopie ou réalité ?

878 mots 4 pages
Montre plus
Zovi Olivier
L3 Sciences Du Langage

Le plurilinguisme

Sujet n°2 : Bi-Plurilinguisme de masse utopie ou réalité ?

Année : 2011/2012 BAILLY.S

INTRODUCTION

Qu’est-ce que le bi-plurilinguisme ? Dans une définition large du terme le bi-plurilinguisme et le fait qu’un individu peut communiquer dans au moins deux langues que ce soit sous forme active (écrite ou orale) ou passive (à l’écoute ou la lecture). Pour certains la définition varie, car être bilingue c’est pouvoir s’exprimer parfaitement autant dans une langue que dans une autre est paraît un rêve impossible. Alors que pour d’autres personnes être bilingues, c’est une réalité accessible pour tous de savoir les bases pour avoir une utilisation correcte de la deuxième langue et s’exprimer de manière les plus basiques (touriste, étudiant par exemple). Mais avec l’évolution de la société (monde du travail, le commerce,…) savoir parler deux langues au minimum pour tous, est-ce une utopie ou une réalité ?

1. Le bi-plurilinguisme de masse, un rêve pour certains… Imaginez un monde où tout le monde pourrait se comprendre et communiquer sans soucis grâce au bilinguisme, où par exemple deux étrangers totalement différent pourraient se comprendre via une seconde langue commune, ce serait une chose magnifique non ? Et pourtant ceci reste un rêve pour certains, car il est impossible que la totalité de la population sache parler deux langues couramment pour différentes raisons.
La plus basique serait de dire que tout le monde ne voit pas forcément l’utilité de savoir une deuxième langue, qu’il n’est pas nécessaire de savoir cela si ça ne nous rapporte rien plus tard. On peut également parlait de manque de capacités que certains ont à apprendre une seconde langue et abandonne par la suite. Il y a également l’oubli, en effet avec l’âge ou encore par manque de pratique et d’utilisation de la seconde langue apprit, les gens oublient et utilisent finalement plus que leur langue maternelle. Mis à

en relation

  • Demian
    1497 mots | 6 pages

    Le protagoniste commence par nous introduire dans les méandres de son enfance. Alors âgé de dix ans, Émile Sinclair perçoit le monde comme se divisant fondamentalement en deux : se trouve d’une part le monde lumineux, incarné par la bienveillance et par la foi de sa famille, et d’autre part le monde obscur, traduit par ce qui est défendu, malveillant, inquiétant, mais pour lequel cependant il ne cessera d’être attiré. Émile Sinclair le prouve en relatant un premier événement, qui le marquera durant toute sa jeunesse : sa rencontre avec Frantz Kromer, personnage brutal qui lui inspire la peur.….

    montre plus
  • description la mani re de maupassant
    541 mots | 3 pages

    Les mots lui étaient familiers cependant celà ne lui empechait pas de redécouvrir le sens de chaque phrases comme au premier jour. On aurait dit qu'elle buvait les mots comme si elle buvait la vie. Son regard semblait retrouver son éclat d'autre fois où elle était belle et séduisante, où elle avait un rêve , une ambition. A un moment quelque chose sembla même l'amuser car un léger sourire, s'était dessiné sur le coin de ses lèvres.….

    montre plus
  • La duchesse insoumise
    86000 mots | 344 pages

    Il ne prononça pas ces mots, s’efforçant de respecter la bienséance, mais jeta un regard noir au décor soigneusement arrangé. Sa mère avait choisi des tentures bourgogne et une lumière tamisée pour accentuer la pâleur de son teint. Le parfum entêtant des lis posés sur la commode conférait à l’air ambiant une lourdeur de funérailles. — Non, mon fils, nous n’aurons plus cette conversation.….

    montre plus
  • Aide au repas anamyse de pratique
    380 mots | 2 pages

    Les informations dont j’ai eu besoin de savoir étaient qu’elle était non voyante et qu’elle était dépendante pour certains actes de la vie quotidienne (se déplacer, manger, se laver…). Elle voulait manger dans son fauteuil, sur sa table alors il fallait l’aider à descendre de son lit en faisant attention à l’environnement et aux obstacles alentours ce qui rajoutait une contrainte particulière avec le fait qu’elle soit aveugle. Les modalités de réalisation étaient d’être patiente, de respecter le rythme de la patiente et de favoriser son autonomie. Nous avions besoin que du plateau repas composé d’un pichet d’eau, d’un verre, des couverts, d’une serviette en papier et des différents plats. L’organisation….

    montre plus
  • Compte rendu "anonyme nu" daniel poliquin
    330 mots | 2 pages

    L’auteur nous apprend que Lasky, un photographe gai, est un ancien amant de cette femme et était, dans le temps, un étudiant en médecine qui s’appelait Sheldon Cohen. La femme explique qu’elle a bien changée depuis cette photo et qu’évidemment Max aussi. On pourrait prendre l’exemple de quand la narratrice explique que sa sœur parle maintenant plus l’anglais que le français et exprime que « [s]a métamorphose est complète. Comme Max Lasky » (p.245) pour démontrer que le thème du changement ressort souvent dans cette nouvelle.….

    montre plus
  • Concours
    368 mots | 2 pages

    Et je me rappelle de cette question que je me posais tout le temps. Je me suis toujours demandé, qu’elle était l’histoire de chaque personne qui croisait ma route, qui se plongeait juste quelque secondes dans mon regard. En regardant les gens passé devant moi encore et toujours, cette inlassable répétition de la vie, je me suis toujours surprise à m’inventer des histoires. C’est un regard rempli de cette mélancolie, dont je vous parlais un peu plus tôt, qui m’a frappé et dont je me souviens encore aujourd’hui.….

    montre plus
  • A la premiere perssone
    468 mots | 2 pages

    Ah ce bal je l'aimais André il était beau , charmant , tout ce qu'il faut quoi mais lorsque j'ai vue cet homme Baptiste si je me souviens avec sa vieilles bouffardes c'est chemise a fleur j'ai tout de suite craqués . On a pas entendue longtemps avant de se marier au début c'était la vie de rêve je l'aimais il m'aimais on allais au champs en ce donnant la main , j'aurais bien aimée aller a Lourdes mais il ne voulais pas , j'ai dû me contenter de processions télévisées . Puis je me suis très vite rendu compte que cette vie de rêve n'en n'était pas c'était juste une vie comme tout le monde ennuyeuse . Il ne voulais jamais sortir de Sainte-croix.….

    montre plus
  • Module 5 aide soignante
    2904 mots | 12 pages

    Je me suis adapté en faisant des signes qui me paraissais le plus proche de ce que j’essayais de lui dire. Le fait qu’il me réponde, qu’il s’adapte lui aussi à moi, en simplifiant ses réponses, me renseignait, sur le fait qu’il me comprenait, et souhaitait lui aussi communiquer avec moi. Qu’il avait besoin de ce lien à ce moment-là.….

    montre plus
  • Pascal
    612 mots | 3 pages

    Le plus grand philosophe du monde sur une planche plus large qu'il ne faut, s'il y a au-dessous un précipice, quoique sa raison le convainque de sa sûreté, son imagination prévaudra. Plusieurs n'en sauraient soutenir la pensée sans pâlir et suer. Je ne veux pas rapporter tous ses effets. Qui ne sait que la vue de chats, de rats, l'écrasement d'un charbon, etc.….

    montre plus
  • Re sume s
    786 mots | 4 pages

    De plus, il ajoute que chaque habitant de la ville de Paris ressent le besoin d’avoir des hommes à sa disposition sous prétexte de pouvoir ainsi mener une vie correcte. Chacun veut sans cesse se comparer aux autres afin de montrer sa supériorité. Cette conception du pouvoir s’étend sur toute la Nation. Ce peuple pense plus aux loisirs qu’aux travaux essentiels comme la culture des terres. Lorsqu’il arrêtera de penser ainsi, il deviendra plus fort et plus uni a tel point de pouvoir renverser l’Etat.….

    montre plus
  • aire d'interaction projet personnel
    301 mots | 2 pages

    Je ferai donc des recherches afin de m'assurer que les enfants comprennent bien, autant à travers les images que les phrases, le message que je tente de passer. Je devrai sûrement aussi collaborer avec des enseignants ou spécialistes du langage afin de savoir quels termes précis ils comprennent ou ne comprennent pas. C'est donc à travers ces différentes étapes que je serai Communicatrice. Par la suite, je tenterai de mieux comprendre les différents besoins _______________.….

    montre plus
  • Probleme de la langue au quebec
    734 mots | 3 pages

    Peut-on dire que la situation de la langue constitue un problème au Québec ? Le problème de la langue est d’importance primordiale au Québec. Tout d’abord, Il faut dire en 1960 les rapports du français québécois avec le français de Paris ont connu une période de crise, on parle de la querelle du « Jouals ». Cette crise commençait lorsque les écrivains ont voulu utiliser le parler des classes populaires de Montréal comme un moyen littéraire. Gaston Miron, Poète engagé à dénoncer la non autonomie de langue en ces termes :….

    montre plus
  • Le langage comme moyen de communication
    2124 mots | 9 pages

    Introduction Saussure définit le langage comme n’étant que la faculté propre à tout homme en tant qu’homme, de pouvoir parler, et de faire usage de la langue. Selon Saussure, le langage, à proprement dit, serait uniquement humain et donc articulé. De plus, cette définition sous-entend que l’homme serait amené à l’utiliser comme un instrument puisqu’il en ferait « usage ». Par conséquent, la seule vocation du langage serait de servir l’individu et, à une échelle supérieure, l’ensemble de la société humaine.….

    montre plus
  • La relation
    1277 mots | 6 pages

    Mais on ne peut pas parler de la langue sans évoquer aussi….

    montre plus
  • L'apprentissage en langue française
    1135 mots | 5 pages

    Car le rapport diffère d’une approche à une autre. Il y ‘a des courants qui stipulent que : « Tout apprentissage en langue française n’a de sens que si l’élève perçoit l’utilité de ce qu’il apprend. »….

    montre plus