Politique monétaire et budgetaire
Il importe de souligner que le concept d’équilibre budgétaire tend actuellement à être remplacé par le concept de soutenabilité de la politique budgétaire, très proche de la notion de solvabilité du secteur public (sur le concept de soutenabilité des déficits publics dans les pays en développement, voir Cuddington, 1997 ; Garcia, 1998 ; sur la soutenabilité des déficits budgétaires au Maroc, voir Mansouri, 2003a) . En ce sens, les Etats cherchent non pas l’équilibre budgétaire strict, mais plutôt un solde budgétaire compatible avec l’évolution actuelle et future des variables macro-économiques fondamentales ainsi qu’avec la capacité du secteur public de rembourser sa dette.
La pratique de l'équilibre budgétaire, même si elle est au centre des politiques économiques contemporaines, est certes un facteur déterminant, mais elle n'est pas la seule préoccupation dans la mise en place et le suivi d'une politique économique. En fait, l’équilibre comptable du budget importe moins que l’impact des finances publiques sur les variables macro-économiques fondamentales (Gupta et al., 2002). En raison de l’ouverture économique internationale qui est une contrainte pour tous les pays, le raisonnement consiste à considérer