Pour toi mon amour

Je suis allé au marché aux oiseaux
Et j'ai acheté des oiseaux
Pour toi
Mon amour
Je suis allé au marché aux fleurs
Et j'ai acheté des fleurs
Pour toi
Mon amour
Je suis allé au marché à la ferraille
Et j'ai acheté des chaînes
De lourdes chaînes
Pour toi
Mon amour
Et je suis allé au marché aux esclaves
Et je t'ai cherchée
Mais je ne t'ai pas trouvée
Mon amour

COURS

1) Introduction : Situer – Lire - Quelles remarques de forme peut-on faire ?
¨ Pas de rimes, vers de longueur différente, et décroissante, dans chaque vers : vers libre moderne.
¨ Seuls changent les derniers mots du premier vers de chaque strophe : Variations sur un thème.
¨ Chaque strophe forme une sorte de flèche qui désigne la strophe suivante. Le poème, disposé verticalement, semble donc créer un dessin, une sorte de calligramme. (cf. définition de ce mot)

2) Quelle est la situation d’énonciation ?
¨ Utilisation de « je» et de toi » : la première et la deuxième personne du singulier impliquent normalement la présence des interlocuteurs : le narrateur s’adresse directement à un personnage, la femme qu’il aime et qu’il désigne par « mon amour ». Pourtant le texte dit bien : « je ne t’ai pas trouvée »
¨ Passé composé : Ce texte pourrait être un récit achevé quand il est dit . Si c’est un récit, la situation finale n’est pas dans le texte. Le narrateur est près de la femme aimée, et il lui raconte un événement passé (une erreur de jeunesse ?). Si ce n’est pas un récit, la morale, ou la chute de l’histoire est à la fin de celle-ci.
¨ Comment expliquer le style direct apparent ? On peut imaginer la présence de l’interlocutrice, ou la volonté de l’auteur de donner de la vie, de la réalité, à quelque chose d’abstrait, à une vérité générale.

3) Quelle est la structure du poème ? Que dire du lexique ?
¨ Trois strophes commençant par « Je suis allé » et une dernière commençant par « Et puis je suis allé »
Donc trois épisodes et leur conclusion ; chaque