Dans la littérature, lors d'une rencontre amoureuse, beaucoup d'auteurs utilisent la description physique pour mettre en valeur le personnage admiré. C'est le cas par exemple dans le texte de "La Princesse de Clèves" écrit par Mme de La Fayette, de "Michel Strogoff" écrit par Jules Verne ou encore de "Fleur du désert" écrit par Colette. Dans ce corpus, nous allons analyser les deux fonctions principales de chacun des textes. Nous allons parler dans un premier temps de l'utilisation de la fonction narrative puis dans un second temps de la fonction informative.
Dans les différents textes, on remarque qu'il y a une utilisation récurrente de la fonction narrative. En effet, dans le texte de Mme de La Fayette dès les premières lignes, la description physique de la princesse commence : "Il parut alors une beauté à la Cour, qui attira les yeux de tout le monde, et l'on doit croire que c'était une beauté parfaite puisqu'elle donna de l'admiration dans un lieu où l'on était si accoutumé à voir des belles personnes." lignes 1-2. Dans le texte de Jules Verne, la description physique est quand à elle présente dans tout le texte : "Michel Strogoff était haut de taille, vigoureux, épaules larges, poitrine vaste." ligne 1, "Ses yeux étaient d'un bleu foncé, avec un regard droit, franc, inaltérable [...]". Dans le texte de Colette, la description physique de la petite fille est elle aussi présente : "Elle avait de grands sourcils démesuré, peints en noir vif sur un front, une boucle fière aux comissures charnues, bien endentéé, et de yeux sans âge, langoureux entre les cils épaissies de fard." lignes 8-10.