RAPPORT DE STAGE
Stage du 02/11/2010 au 23/11/2010 1. Présentation générale
a) L’entreprise * Coordonnées de l’entreprise :
Maison de la médiation et du droit
120/121-16, rue Chateaubriand, 27040, Evreux * Activité principale de l’entreprise :
La Maison de la médiation et du droit informe les usagers sur leurs droits administratifs, et donne de nombreuses précisions sur les droits juridiques des étrangers. Par ailleurs, elle délivre également des informations sur la santé, la lutte contre les discriminations, etc. * Noms des responsables :
Le directeur : M. Noël LUFUMA TONDO
Le tuteur et le chef du service juridique : M. Jean-Paul ELONI * Fonction de tuteur : attachée juridique * Nombre d’employés : 16
b) Le stagiaire * Poste occupé : aide d’attaché juridique, traductrice * Service le stagiaire : l’accueil et l’écoute des visiteurs russophones ; traduction russo-français et français-russe ; consultation et conseil sur les droits administratifs et sociaux. * Horaires de travail : du lundi au vendredi : de 9h à 12.30 et de 13.30 à 17h

2. Descriptif du poste a) Accueil * Le 1er jour le directeur monsieur LUFUMA m’a présenté l’entreprise, mes collègues de travail et mon poste de travail. Puis, mon tuteur monsieur ELONI m’a informé sur le fonctionnement du service juridique, des tâches réalisées, et m’a donné accès aux dossiers qui sont établis pour chaque affaire.

b) Tâches effectuées * Mon travail consiste à assister l’attachée juridique m. ELONI. Quand il reçoit les visiteurs et les a écouté, avec m. ELONI nous leur posons des questions et essayons de trouver la solution à leur problèmes.

3. Apport de la période en entreprise /Difficultés rencontrées ?

a) Apport relationnel * M. ELONI m’a apporté beaucoup d’attention et m’expliquait scrupuleusement et en détail chaque problème rencontrée et comment il procédait pour les régler (les actes, les recours). * L’ambiance générale de